検索ワード: per evitare il dannegiamento come in precedenza (イタリア語 - 英語)

autenticazione: come in precedenza
authentication: same as before

3) per evitare il contagio;
3) to avoid contagion;

sistema per evitare il moto inverso
anti-reverse rotation device

riflesso di spavento, come in precedenza.
the reflex of fear happened as previously.

nome utente / password: come in precedenza
user name / password: same as before

asincrono per evitare il blocco del sistema.
asynchronous to prevent system blocking.

indossare indumenti protettivi per evitare il contatto
wear protective clothing to prevent contact

mi alzo molto presto per evitare il traffico.
i get up early to avoid the traffic.

la loec può quindi essere identificata come in precedenza.
the loec can then be identified as before.

cosa devo fare per evitare il blocco dei miei collegamenti?
what do i have to do to prevent my connections from being blocked?

dimensioni compatte per evitare il danneggiamento dell’ugello.
compact size to prevent tip damage.

scocca completamente chiusa per evitare il ristagno di sporcizia.
completely sealed to avoid dirt stagnation.

anticipando quello, intraprende le azione per evitare il furto.
anticipating that, he takes steps to avoid the robbery.

le misure preventive necessarie per evitare il ripetersi degli incidenti.
the preventive measures necessary to prevent a recurrence.

nome utente / password: come in precedenza (se richieste)
user name / password: same as before (if required)

prestare attenzione per evitare il contatto con gli occhi dell’animale.
care should be taken to avoid contact with the eyes of the animal.

sciacquare e lavare come in precedenza (paragrafo 2.3.3).
rinse and wash as before (2.3.3).

lavare i pozzetti come in precedenza (paragrafi 3.4 e 3.6).
wash the wells as before (3.4 and 3.6).