検索ワード: per la sua funzione fungistatica (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

per la sua funzione fungistatica

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

quale sarà la sua funzione?

英語

what role is it to play?

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

questa é, infatti, la sua funzione.

英語

this is, infact, its function.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

la sua funzione non è quindi commerciale".

英語

it's also a response to the increasing number of mobile users.

最終更新: 2014-09-27
使用頻度: 2
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

non credo che sia questa la sua funzione.

英語

that is not his job.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

le relazioni pubbliche sono la sua funzione principale.

英語

its main function is public relations.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

イタリア語

periodo in cui il giudice esercita la sua funzione

英語

term of office of a judge

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

se porta rispetto per la sua funzione e per i diritti dei parlamentari...

英語

if you have any respect for your position and for the rights of members...

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

il nome del tuo prodotto dovrebbe includere la sua funzione.

英語

your product name should include its function.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

ogni dettaglio così, ha il suo senso e la sua funzione.

英語

thus, every detail has its purpose, its function.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

la sua funzione principale è di trasmettere i raggi di luce.

英語

its main function is to transmit light rays.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

pertanto, la sua funzione nell'insieme in cui si esprime.

英語

therefore, their functions in the system in which they express.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

l' ufficio continuerà ad esplicare la sua funzione in futuro.

英語

that office will continue to perform this function in the future.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

イタリア語

e ciò significherebbe che l' amplicillina perderebbe la sua funzione teraupetica.

英語

this could mean that ampicillin will be forever lost as a treatment for disease.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

イタリア語

perché oltre la sua funzione fisica ha anche una funzione soprannaturale.

英語

for beyond the natural it has a supernatural function.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

cosa fa il naturopata? qual'è effettivamente la sua funzione principale?

英語

what does naturopathy do? what is in fact its main benefit?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

la sua funzione deve essere compiuta dalla spia prescritta per la luce di posizione.

英語

its operation must be ensured by the same telltale as provided for the position lamp.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

la sua funzione consiste in rinvigorire all'organismo e dargli aspetto giovanile.

英語

its function is to strengthen the organism and to give it a young aspect.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

facoltativa. la sua funzione deve essere svolta dalla spia prescritta per la luce di posizione.

英語

optional: its function shall be performed by the tell-tale prescribed for the position lamp.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

l'importante e' andare oltre la sua funzione "convenzionale" di leggerlo.

英語

the main point being that it is used for more than it's conventional function of being read.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

la sua funzione deve essere assicurata dal dispositivo previsto, se del caso, per la luce di posizione anteriore.

英語

its function may be fulfilled by the device provided, where appropriate, for the front position lamp.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 8
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,726,435,014 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK