人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
per le spese del prossimo anno
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
compenso per le spese del fondo - classe <PROTECTED>
fund expense fee - <PROTECTED> class
最終更新: 2010-07-14 使用頻度: 2 品質: 参照: Infozas警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
saldo netto disponibile per le spese del feaga
net balance available for eagf expenditure
最終更新: 2014-11-21 使用頻度: 7 品質: 参照: Infozas
per parlare della rosa del prossimo anno è presto.
it's too early to talk about next season's roster."
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: Infozas警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
o bonifico bancario ($20 per le spese del bonifico)
or bank transfer ($20 bank transfer fee applies)
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: Infozas
la novità del prossimo anno sarà livinginteriors.
next year’s novelty will be livinginteriors.
nel corso del prossimo anno, una delle...
given the considerable weight of the sector , the european union...
lo faremo all’ inizio del prossimo anno.
the commission will make a communication on that basis.
最終更新: 2012-03-23 使用頻度: 4 品質: 参照: Infozas
le misure complementari saranno decise all'inizio del prossimo anno.
the additional measures will be decided at the beginning of next year.
最終更新: 2017-04-26 使用頻度: 1 品質: 参照: Infozas
saranno introdotti nel secondo trimestre del prossimo anno
they will be introduced in according to trimester of the next year
stiamo già pianificando la fan reunion del prossimo anno.
plans are already being made for next year’s a-ha fan reunion.
quanto pensi alla champions league del prossimo anno?
how much are you looking forward to playing in the champions league this season?
abbiamo notato un taglio nel bilancio del prossimo anno.
we have had to note a cut in its budget for the coming year.
最終更新: 2012-03-23 使用頻度: 5 品質: 参照: Infozas
altre proposte saranno presentate nella primavera del prossimo anno.
more will be proposed in spring next year.
l'allargamento del prossimo anno, tuttavia, non è un capolinea.
next year's enlargement is not the end of the road.
questa decisione sarà presa dalla commissione nel corso del prossimo anno.
this decision will be made by the commission during the course of next year.
credo che avremo un' unione monetaria entro metà del prossimo anno.
i believe that we will have monetary union by the middle of next year.
ebbene, la commissione presenterà una proposta all' inizio del prossimo anno.
the commission will be presenting a proposal at the beginning of next year.
dovremo inoltre adottare decisioni post-copenhagen, nel corso del prossimo anno.
we will also have to take some decisions after copenhagen during the course of next year.
最終更新: 2012-02-29 使用頻度: 2 品質: 参照: Infozas
all'inizio del prossimo anno presenteremo inoltre una nuova strategia sugli audiovisivi.
at the beginning of next year we will also come with a new audiovisual strategy.
previsto l'avvio dell'attività di bunkeraggio all'inizio del prossimo anno
previewed barcelona the start of the activity of bunkeraggio of the next year