検索ワード: per prodotti si intendono (イタリア語 - 英語)

per prodotti della pesca si intendono crostacei vivi.
fishery products shall be live crustaceans.

per «manifestazioni» si intendono:
event means:

per "imprese collegate" si intendono:
"connected undertakings" means:

i prezzi si intendono
prices are per person

si intendono inoltre per:
in addition, the following definitions shall apply:

inoltre, si intendono per:
the following definitions shall also apply:

per prodotti si intendono i beni trasportabili, i beni non trasportabili e i servizi.
the term 'product' shall mean transportable goods, non-transportable goods and services.

per prodotti si intendono tutti i beni e servizi che derivano da una attività di produzione.
products are goods and services created within the production boundary.

ai sensi della voce per "prodotti e preparazioni di sostanze infiammabili", si intendono esclusivamente:
the expression "articles of combustible materials" in heading 3606 applies only to:

per "merci" si intendono sia i materiali, sia i prodotti;
"goods" means both materials and products;

per «prodotti alimentari» si intendono i prodotti destinati all'alimentazione umana sia direttamente sia dopo trasformazione,
“foodstuffs” means products which are intended for human consumption either immediately or after processing;

2.20. se non specificato diversamente, i prezzi dei prodotti si intendono in euro e iva esclusa.
2.20. unless expressly stated otherwise, the product prices are stated in eur and without statutory vat.

per “prodotti di ingegneria cellulare o tessutale” si intendono cellule o tessuti che soddisfino almeno una delle condizioni seguenti:
cells or tissues shall be considered ‘engineered’ if they fulfil at least one of the following points:

ai fini del presente paragrafo, per "prodotti distinti" si intendono prodotti che sono differenziati al momento dell'immissione sul mercato.
for the purposes of this paragraph, "distinct products" are those differentiated when placed on the market.

per “prodotti alimentari secondari” si intendono i prodotti alimentari di relativa importanza dietetica che rappresentano soltanto un contributo marginale nel consumo alimentare della popolazione.
"minor food" means food of minor dietary importance which makes only a marginal contribution to food consumption by the population;

per «prodotti cosmetici» si intendono i «prodotti cosmetici» di cui alla definizione dell’articolo 1 della direttiva 76/768/cee,
‘cosmetic product’ means ‘cosmetic product’ as defined in article 1 of directive 76/768/eec,

per « prodotto » si intende anche l'elettricità.
'product' includes electricity.