人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
per quanto riguarda il
as for the
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
per quanto riguarda il g
for example:
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
per quanto riguarda il cibo?
what's the food like?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
per quanto riguarda il lunedì
monday:
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 3
品質:
per quanto riguarda il suddetto.
regarding the aforesaid.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
per quanto riguarda il mercoledì:
wednesday :
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 11
品質:
per quanto riguarda il punto 10
as far as the point 10 is concerned
最終更新: 2013-11-11
使用頻度: 2
品質:
参照:
ma questo riguarda il blocco costituzionale; per quanto riguarda gli altri blocchi, naturalmente riteniamo che sia necessario semplificarli.
this does, however, pertain to the constitutional bloc; as far as the other blocs are concerned, we naturally endorse the view that these should be simplified.