検索ワード: per vostra visione (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

per vostra visione

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

la vostra visione è giusta.

英語

la vostra visione è giusta.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

per vostra informazione

英語

for your information

最終更新: 2016-11-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

per vostra informazione.

英語

per vostra informazione.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

la vostra visione del disaccoppiamento è corretta.

英語

your position on decoupling is right.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

gettate le basi per la natura emotiva della vostra visione.

英語

lay the foundation for the emotional nature of your vision.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

per vostra comodità di business:

英語

for your business convenience:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

software intelligente per vostra produzione.

英語

intelligent software for your production.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

che condivido per vostra opportuna conoscenza

英語

which i attach for your information

最終更新: 2022-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

e io a lui: "per vostra dignitate

英語

and i to him: "your dignity

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

di porvi in parte, per vostra virtute,

英語

my object, sir, in calling your attention to this stock, is by way of acknowledgment of your goodness.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

e’ tempo di essere audaci ed esagerati nella vostra visione.

英語

it is time to be bold and outrageous in your vision.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

panerai gestisce questo sito web per vostra informazione.

英語

panerai manages this website for your information.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

trasporti per vostra comodità, possiamo organizzare i seguenti:

英語

transportation for your convenience, we can arrange the followings:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

dovrebbe essere pagato per vostra conoscenza all'uncinetto?

英語

should you be paid for your crochet knowledge?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

un elefante è sattvico, un puro vegetariano, per vostra informazione.

英語

an elephant is sathwic, a pure vegetarian for your information.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

per vostra comodità, nell’edificio è presente anche una lavanderia.

英語

the building also has the convenience of on-site laundry.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

per vostra informazione ricevete un'e-mail con la vostra richiesta.

英語

you will also receive an email of your enquiry for your reference.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

g: si parlava di materia umana: qual'è la vostra visione sull'umanità?

英語

g: we talked about human matter: which is your vision of the humanity?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

7 del d.lgs. 196/2003, che per vostra comodità riproduciamo integralmente:

英語

you may exercise your rights at any time in relation to brandnamic srl, according to art. 7 of legislative decree no. 196/2003 that, for your convenience, is being provided here in its entirety:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

11 dicendo:io ti darò il paese di canaan per vostra parte di eredità.

英語

11 saying, unto thee will i give the land of canaan, the lot of your inheritance:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,740,946,665 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK