プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
accendi la webcam
turn on your webcam
最終更新： 2013-08-14
使用頻度： 1
品質：
"accendi la tua idea"
"light up your idea"
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
claudio accendi la luce
is there anyone in the
最終更新： 2022-11-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
accendi la camera dv.
switch the dv camera on.
最終更新： 2013-04-23
使用頻度： 2
品質：
参照：
accendi la sorgente di luce.
turn on the light source.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
accendi la calcolatrice e il cbl.
turn on the calculator and the cbl.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
accendo la luce
he went outside to get some air
最終更新： 2023-11-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
accende la televisione.
he turns the television on.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
un amico mi aveva telefonato dicendo semplicemente: "accendi la televisione, subito".
a friend phoned me and said: "turn on the tv now!"
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
quando accendi la videocamera, nasce un’immagine, quando premi stop e la spegni, muore.
when you turn on your video-camera, an image is born, when you push stop and turn it off, it dies.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
così si accende la vendetta.
therfore vengeance has to be kindled.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
contro i fiumi si accende la tua ira
was your anger against the rivers,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
appena prima di mezzanotte si accende la televisione.
just before midnight everybody turns on their televisions.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
così, mi alzo, accendo la tv. guardo un film. ma poi la mattina mi sento uno straccio.
so, i get up, i turn on the tv. i watch a movie, but then in the morning i feel terrible.
最終更新： 2023-04-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
una tortura. così mi alzo, accendo la tv. guardo un film. ma poi la mattina mi sento uno straccio.
a torture. so i get up, turn on the tv. i watch a movie. but then in the morning i feel so dreadful.
最終更新： 2023-01-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
allora accende la sua webcam e si offre un piccolo spettacolo personale.
so she connects her cam and gives herself a little private show.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
dice: «lascia che si accenda la mia ira».
he said: “let... my wrath ... burn hot”.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
tenere premuto il tasto on line mentre si accende la stampante finché il display non visualizzerà release key.
keep the on line key pressed while powering on the printer until the display shows release key.
最終更新： 2007-08-13
使用頻度： 4
品質：
参照：
quando la luce del tasto on-line si accende, la stampante funziona normalmente.
when the on-line key lamp turns on, the printer operates normally.
最終更新： 2006-10-25
使用頻度： 4
品質：
参照：
premere il tasto programma e tenerlo premuto mentre si accende la stampante finché non verrà visualizzato il seguente messaggio:
press the program key and keep it pressed while powering on the printer until the following message is displayed:
最終更新： 2007-08-13
使用頻度： 4
品質：
参照：