検索ワード: perchè la mia reazione (イタリア語 - 英語)

perchè la mia tazza perde?
why does my cup leak?

la mia reazione al gol di de rossi al livorno?
"my reaction to de rossi's goal at livorno?

12. perchè la mia classifica podio è cambiata a 0?
12. why did my rating for the podium go back to 0?

la mia reazione fu uguale a quella di tanti altri.
my reaction was like that of so many others.

la mia reazione è dire: allora dobbiamo modificare la legge!
my reaction is to say: then we must change the law!

la prima volta che chiamò la mia reazione fu "cazzate".
when he first called my reaction was "bullshit."

ma la mia reazione alla situazione è esattamente ciò che perpetua quegli stereotipi.
but my reaction to the situation is exactly what perpetuates those stereotypes.

non vi negherò una mia reazione a caldo in proposito.
i am keen, therefore, to share with you my initial reaction.

segue perciò la mia dichiarazione.
here is mine:

perché la mia registrazione è bloccata?
why is my registration blocked?

non so perché la mia vita è così vuota
empty

perché la mia ricerca non dà risultati?
why does my search return no results?

perché la mia carta prepagata non funziona?
why is my prepaid card not working?

perché la mia parola non trova posto in voi.
because my word hath no place in you.

perciò la mia richiesta alla commissione comprende tre punti.
my request to the commission therefore comprises three points.

perché la mia richiesta di prelievo è stata stornata?
why was my request for withdrawal cancelled?

perché la mia interrogazione al consiglio non è stata pubblicata?
why was my question to the council not printed?

questo è il punto che ci ha separato, onorevole diemut theato, perché allora la mia reazione era stata considerata esemplare dal parlamento europeo.
this is what separated us, mrs theato, because what i did at the time was considered by the european parliament to be exactly the right thing.

la mia reazione è quella di mettere in guardia contro un affrettato ricorso al principio dell' extra-territorialità della nostra legislazione.
i would react by warning against rushing into the principle of extra-territoriality in our legislation.

" perché la mia pensione è bassa" dice il capitano italiano.
'because my pension is too low,' says the italian captain.