検索ワード: perché non andiamo su? (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

perché non andiamo su?

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

perche non andiamo su?

英語

why don't we go up?

最終更新: 2021-09-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

perché non

英語

i did not feel the hint, or see the rabbit's foot yet.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

non andiamo mai.

英語

we are never going.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

andiamo su di loro.

英語

let's go over them.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

mia moglie disse: "perché non andiamo là?"

英語

my wife said, “why don’t we go there?”

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

andiamo su skype ora

英語

let's skype now

最終更新: 2020-10-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

perché non andiamo di corsa a dirglielo a maría josé? –

英語

– why don’t we rush and go tell it to mª josé? –

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

andiamo su, andiamo andiamo,

英語

let go on, let go, let go,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

noi non andiamo verso una meta.

英語

we don’t go towards a goal.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

perché non andiamo alla festa di crochi dove incontreremo i compari di candidati?»

英語

why don’t we go to the crochi festivity where we shall certainly see the compari di candidati?” »

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

È chiaro che così non andiamo avanti».

英語

it is clear that it does not go forward. "

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

addirittura non andiamo da lui per consegnargli la vita.

英語

we do not e ven go to hand our life over to him.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

abbiamo imparato che non andiamo bene così come siamo.

英語

we have learnt that our being is not good enough.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

non andiamo nè per via diretta o indiretta al purgatorio

英語

we are not going there by the direct route, nor via the indirect route of purgatory.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

non andiamo là con l’ intenzione di sostenere chiunque.

英語

in addition, of course, we need to react.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

イタリア語

noi non andiamo a lei come sudditi, vi ricorriamo come figli.

英語

we do not go to her as her subjects, we have recourse to her as children.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

mandami il tuo numero che andiamo su whatsapp facciamo una videochiamata

英語

最終更新: 2024-02-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

signora commissario, in questo modo non andiamo da nessuna parte.

英語

commissioner, we will not make any progress this way.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

イタリア語

la cucina non è troppo grande, ma per tutti e due che era perfetto perché non andiamo in vacanza a cucinare elaborato.

英語

the kitchen is not too big but for both of us which was perfect because we do not go on holiday to cook elaborate.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

non andiamo sulla strada delle divisioni, delle lotte fra noi!

英語

let us not go down the path of division, of fighting among ourselves!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,744,943,320 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK