プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
come stai oggi
how are you today
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:
ciao come stai oggi
hello, how are you today
最終更新: 2015-11-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
perche stai cercando i libri?
why are you looking for books?
最終更新: 2011-05-11
使用頻度: 1
品質:
参照:
pronto come stai oggi
ready how are you today
最終更新: 2021-03-31
使用頻度: 1
品質:
参照:
come stai oggi tesoro mio
how are you my darling
最終更新: 2021-06-10
使用頻度: 1
品質:
参照:
ciao carmen, come stai oggi?
hi carmen, how are you today?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
ofer: ciao matt, come stai oggi?
ofer: hello matt, how are you today?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
ciao bella ragazza come stai oggi
hello beautiful girl how are you tonight?
最終更新: 2024-02-02
使用頻度: 1
品質:
参照:
buongiorno amore mio come stai oggi ❤️
how was your night baby
最終更新: 2022-06-17
使用頻度: 1
品質:
参照:
mi: oh gancio caro g, come stai oggi?
me: oh dear g hook, how are you today?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
buon giorno mio dolce amore, come stai oggi?
good morning my sweet love, how are you today?
最終更新: 2018-04-12
使用頻度: 1
品質:
参照:
"perché? stai dentro!"
“why? stay inside.”
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
ciao bella signora come stai oggi spero che tu non abbia dimenticato il nostro appuntamento a cena
hello beautiful lady how are you todayi hope you did not forget our dinner date
最終更新: 2021-08-09
使用頻度: 1
品質:
参照:
"perché? stai dicendo che sono un animale?"
“why? do you say i'm an animal?”
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
forse avete considerato perché stai ottenendo il peso del corpo così rapidamente?
perhaps you have considered why are you getting the body weight thus rapidly?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
4. chi diavolo sei, e perché stai giocando con il mio kernel?
4. who the hell are you, and why are you playing with my kernel?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
ami gesù adesso molto più di prima, eppure non riesci a capire perché stai passando tutte queste prove e tutte queste sofferenze.
you may love jesus now more than ever before and can't understand why you should be going through such trials and hurts.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
gli disse: "mi ricorderò di te, perché stai per venire insieme a me!"
he said, "i'll remember you - because you're coming with me!"
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
vedendo l’altro che sbaglia gli dici: “perché stai facendo questa cosa?
seeing the other that makes a mistake you tell him: "why are you doing this?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
"all'inizio la gente ha detto, 'perché stai facendo questo? perché non basta sedersi in un ufficio? ' ", ammette lee. "ma c'è stato un cambiamento culturale di hong kong negli ultimi anni.
“at first people said, ‘why are you doing this? why don't you just sit in an office?’” lee admits. “but there has been a cultural shift in hong kong in recent years.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています