検索ワード: percome (イタリア語 - 英語)

niente perché non se ne fece nulla e ancora non si sa il perché e il percome, ma in fondo va bene così.
nothing because nothing was done and still we don’t know the how and why, but in the end it’s ok.

quando giungiamo in cielo, riceviamo tutti un nome nuovo, che ci caratterizza percome abbiamo vissuto in terra.
when we get to heaven, we will receive a new name, which characterizes how we lived our lives on earth.

i medici si sentono talvolta molto soli e meditano il perché e il percome del costringere i pazienti ad assumere farmaci o del chiuderli da qualche parte.
doctors sometimes feel very alone and ponder the whys and wherefores of forcing patients to take drugs or of locking them away.

se uomini decidono erroneamente, non è dio il colpevole, la responsabilità è degli uomini! non è possibile oggi erudire il perché e il percome i nostri predecessori hanno preso certe decisioni.
when human beings make the wrong decisions, it is not god’s fault. the responsibility for this lies with human beings! today it is not possible for us to discover exactly how and why our predecessors made their decisions.

e’ sempre una grande opportunità, specialmente per persone come me che vivono decisamente lontano dalla silicon valley, conoscere tutti i perché e i percome degli internal di un prodotto e di tutto quello che ci sta dietro direttamente da chi il prodotto l’ha pensato e costruito.
it’s always a great opportunity, especially for people like me who live very far from silicon valley, to understand all the whys and hows about products and related stuff.