人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
percorsi di uscita
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
di uscita
output
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
percorso di uscita
exit path
最終更新: 2008-02-27 使用頻度: 9 品質: 参照: IATE
percorso di uscita del client
client exit path
percorso di accesso e di uscita
access distance
最終更新: 2014-11-13 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
si è tentato di aprire un file di controllo del percorso di uscita dfs.
an attempt has been made to open a dfs exit path control file.
最終更新: 2008-03-04 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
percorso di rete
network location
最終更新: 2008-03-04 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
devi trovare il percorso di uscita attraverso pericolosi livelli pieni di trappole mortali.
you have to find the exit path through dangerous levels full of deadly traps.
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
percorso di rete:
network path:
最終更新: 2008-03-04 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
percorso di unificazione.
project for unification.
3. scegliere "mp3" come formato di output, e reimpostare il percorso di uscita;
3. choose "mp3" as the output format, and reset the output path;
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
faremo di tutto per rendere questi mesi finali del vostro percorso di uscita dalla dualità, quanto più agevoli possibile.
we will do whatever we can to make the final months of your journey out of duality as easy as we can.
quest'ultimo atteggiamento renderebbe il percorso di uscita dalla crisi notevolmente più doloroso di quanto non sarà già per conto suo.
were that to happen, the way out of the current crisis would be considerably more painful than it is already set to be.
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE