検索ワード: percorso di studi (イタリア語 - 英語)

percorso di studi
study path

piano di studi
curriculum

acquisto di studi.
purchases of studies.

avvio di studi;
launch of studies;

il percorso di studi è pertanto così modulato :
the keystones of this degree course are as follows:

compimento di studi superiori
tertiary education attainment

conseguire due lauree con il percorso di studi triennale integrato
earn two degrees with the integrated three-year course of study

ognuno ha il diritto di scegliere il proprio percorso di studi.
everyone has the right to choose their own way of study.

organizzativa, formatore e coach, con un percorso di studi nelle università di
isational consultancy, trainer and coach, with a study path from the universities

tutti i percorsi di studi accademici.
optional. professional learning should occur at all levels of the system.

le principali discipline affrontate durante il percorso di studi e gli stage sono:
the main subjects covered during the study course and internships are:

il percorso di studi si articolain un percorso integrato in cultura dell’unità,
the path of studies has an integrated path in culture of unity, as

stai terminando il tuo percorso di studi e vuoi fare una tesi sperimentale affacciandoti sul mondo del lavoro?
are you finishing your studies and you would like to write your thesis in a company?

senza poter abbandonare la sedia a rotelle, ha intrapreso il percorso di studi per diventare avvocato.
despite being confined to a wheelchair, he studied to become a lawyer.

interessi: amo profondamente le lingue straniere, motivo per il quale ho intrapreso questo percorso di studi.
hobbies: i love deeply the foreign languages, motive for which i have undertaken this run of studies.

il nuovo percorso di studi sarà completato nel 2013, sebbene le nostre attuali simulazioni siano già perfettamente integrate.
the new curriculum will be completed in 2013, although our current simulations already fitperfectly in.

speriamo che questo percorso di studi possa essere un'opportunità in grado di offrire prospettive di lavoro di tuo gradimento
una volta conseguita la specializzazione

nel suo percorso di studi ha avuto modo di conoscere diversi ambiti del design (interior, product e graphic).
in his studies he had the opportunity to work in different fields of design (interior, product and graphic).

se desideri fare il tuo percorso di studi presso una delle tante facoltà del capoluogo fiorentino puoi scegliere di soggiornare presso villa aurora.
if you are looking to study in florence, you may want to choose to live on villa aurora's campus.

favorendo le opportunità per i discenti di intraprendere un'esperienza di apprendimento basata sul lavoro nel quadro del loro percorso di studi;
supporting opportunities for learners to undertake a work-based learning experience as part of their studies.