人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
libertà dal pericolo di infezioni da virus e malware
freedom from the dangers of viruses and malware
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
infezioni e
infections and
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
di infezioni e intossicazioni alimentari
of food-borne infections and intoxications
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
infezioni e infestazioni
infections and infestations
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 27
品質:
l' insorgenza di malattie concomitanti, in modo particolare di infezioni e stati febbrili, di solito aumenta il fabbisogno insulinico del paziente.
23 concomitant illness, especially infections and feverish conditions, usually increases the patient's insulin requirement.
controindicazioni: ipertonia, tubercolosi, tumore maligno, ipertrofia tiroidea, gravidanza, sclerosi multipla, stati febbrili, trombosi, flebite
contraindications: hypertonia, tuberculosis, malignant tumour, hyperthyreosis, pregnancy, multiple sclerosis, feverish conditions, thrombophlebitis.