検索ワード: periodo congestionato e delicatissimo (イタリア語 - 英語)

ciò è legato soprattutto a un sistema di trasporti meno congestionato e alla struttura economica della città».
this is surely due to a transport system that is less congested, but also to the economic structure of the city.”

ipoallergenico e delicatissimo è ben tollerato anche dagli occhi più sensibili, facili agli arrossamenti e da chi porta lenti a contatto.
hypoallergenic and delicate is well tolerated even by the most sensitive eyes, and easy to redness in contact lens wearers.

le opzioni per deviare il traffico aereo generale da zone congestionate, e
options for diversion of general air traffic from congested areas, and

l'uso delle castagne è previsto anche nei secondi piatti soprattutto nei ripieni di animali da cortile: faraone, tacchini e capponi che assumono un gusto particolare e delicatissimo.
the use of sweet chestnuts is also part of some second course dishes and more especially used in the stuffings of courtyard animals: guinea fowls, turkeys and capons which take on a special and very delicate flavour.

eccesso di domanda, reti congestionate e sconvolto cubano su lacune in servizio etecsa.
excess demand, congested networks and cuban upset about gaps in service etecsa.

a tal fine essi tengono conto anche dei costi supplementari (oneri stradali, carburante e tempo impiegati, rischi corsi nel tragitto quali traffico congestionato e incidenti...).
in so doing they would also take into account the additional costs involved (road charges, fuel and time spent, risks encountered on the road such as congestion and accidents...).

andrebbero consentiti i finanziamenti in contanti qualora l' aeroporto principale fosse congestionato e lo stato volesse sviluppare un aeroporto regionale alternativo oppure quando l' aeroporto regionale fa assegnamento sui collegamenti con lo scalo nazionale per gran parte della propria attività.
cash subsidies should be allowed in circumstances where either the major airport was congested and the state wished to develop an alternative regional airport or the regional airport is reliant on feeding the national hub for the majority of its business.

questi risultati sono in parte spiegabili con il fatto che tali compagnie sono in grado di evitare gli hub particolarmente congestionati e quindi di riorganizzare le loro operazioni secondo le necessità finanziarie del momento.
this can partly be explained by their ability to avoid congested hubs and hence reorganise their operations according to the financial necessity of the moment.

il traffico europeo presenta molti problemi e difficoltà: le linee terrestri e gli spazi aerei sono congestionati e le linee ferroviarie non sono competitive.
there are many problems and bottlenecks with regard to transport in europe: roads and air space are congested and the competitiveness of the railways is poor.

(12) per garantire l’uso efficiente della capacità e ridurre l’impatto sull’ambiente negli aeroporti congestionati e promuovere ulteriormente l’intermodalità, nella procedura di assegnazione delle bande orarie è necessario considerare anche l’esistenza di servizi adeguati di qualità soddisfacente forniti da altri modi di trasporto.
(12) in order to ensure the efficient use of capacity and reduce the environmental impact at congested airports and to further promote intermodality it is necessary to also consider in the process of slot allocation the existence of adequate services of satisfactory quality provided by other modes of transport;