検索ワード: pesce al pane saporito (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

pesce al pane saporito

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

pesce al cartoccio

英語

anglerfish

最終更新: 2022-07-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

pesce al forno con patate

英語

baked fish with potatoes

最終更新: 2021-08-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

il mercato del pesce al minuto

英語

the retail fish market

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

mettere il pesce assieme al pane a tritare nel frullatore.

英語

mince the fish meat together with the bread using a fine grinder.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

diciamo pane al pane!

英語

let us call a spade a spade.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

イタリア語

pesce al di sopra della frontiera acustica

英語

fish above the acoustic layer

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

pane al pane, vino al vino.

英語

pane al pane, vino al vino.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

coda di rospo al pane profumato

英語

ok monkfish with fragrant bread

最終更新: 2019-07-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- il pesce al vapore è un'ottima scelta.

英語

- steamed fish is a great choice for your family weekly menu plan.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

イタリア語

diciamo pane al pane e vino al vino.

英語

let us call a spade a spade.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

イタリア語

la loro casalinghe avrebbe messo in vendita il pesce al mercato.

英語

their housewives would put the fish on sale at the market.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

dovremmo dire pane al pane e vino al vino.

英語

we should call a spade a spade.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

イタリア語

È necessario dire pane al pane e vino al vino.

英語

these matters have to be discussed frankly.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

イタリア語

bisogna saper dire pane al pane e vino al vino.

英語

we must call a spade a spade, and call a failure a failure.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

イタリア語

dobbiamo imparare a dire pane al pane e vino al vino.

英語

we must learn to call a spade a spade.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 6
品質:

参照: 匿名

イタリア語

eliminare la crosta al pane e tagliare ogni fetta a metá.

英語

remove the crusts of the bread and cut each slice in half diagonally.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

alcuni provvedono addirittura al pane e alla marmellata per la colazione.

英語

some even provided bread and jam for the first breakfast.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

al pane da sempre hanno dedicato tanta attenzione tutti i ceti sociali.

英語

bread has always been important for all social classes.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

naturalmente, crosta di pane, luminosa e valida alternativa al pane fragrante.

英語

of course, crusty bread, the bright and fine fragrant alternative to bread.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

alternativa al pane sfiziosa e croccante, insaporita con olio extravergine di oliva e sesamo.

英語

delicious and crisp alternative to bread, flavoured with extra virgin olive oil and sesame.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,748,220,352 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK