検索ワード: pesce fresco battuto (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

pesce fresco battuto

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

pesce fresco

英語

fresh fish

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 9
品質:

イタリア語

solo pesce fresco

英語

only fresh fish

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

pesatura del pesce fresco

英語

weighing of fresh fish

最終更新: 2017-03-15
使用頻度: 5
品質:

イタリア語

pesce fresco e surgelati.

英語

fresh fish and frozen food.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

solo pesce fresco di giornata

英語

only daily fresh fish

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

il pesce fresco sia eviscerato,

英語

fresh fish are eviscerated,

最終更新: 2016-11-10
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

di pesce fresco dell'adriatico

英語

adriatic fresh fish

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

quantità sbarcata di pesce fresco

英語

fresh fish landing

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

importiamo ed esportiamo pesce fresco.

英語

we import and export fresh fish.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

pesce (fresco, congelato, surgelato)

英語

- pesce (fresco, congelato, surgelato)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

イタリア語

carpaccio di pesce fresco di giornata

英語

carpaccio of daily fresh fish

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

grigliate di pesce fresco e cacciucco.

英語

grilled fresh fish and cacciucco.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

pesatura del pesce fresco dopo il trasporto

英語

weighing of fresh fish after transport

最終更新: 2017-03-15
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

イタリア語

peschereccio da traino laterale per pesce fresco

英語

side trawler wetfish

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

イタリア語

peschereccio da traino poppiero, a pesce fresco

英語

wet-fish stern trawler

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

イタリア語

quando si taglia il pesce fresco, sanguina.

英語

when fresh fish is cut, it bleeds.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

offre cucina tradizionale locale, pesce fresco, aragosta.

英語

offers local traditional cuisine, fresh fish, lobsters.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

categoria merceologica: pesce (fresco, surgelato, congelato)

英語

product category: fish (fresh, frozen, deep-frozen)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

pesce fresco: ottimo il sashimi (pesce crudo).

英語

fresh fish in season: the sashimi (raw fish) is particularly splendid.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

uova di pesce, fresche, refrigerate o congelate

英語

hard fish roes, fresh, chilled or frozen

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,780,068,838 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK