検索ワード: piano coronale (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

piano coronale

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

piano

英語

planning

最終更新: 2014-10-19
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

piano.

英語

9.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

piano:

英語

seat:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

piano piano.

英語

piano piano.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

cervello (sezione coronale a tre livelli)

英語

brain (coronal sections at three levels)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

per denti con poco o nullo tessuto coronale residuo e fortemente sollecitati

英語

for teeth with little or no residual coronal tissue and which are significantly stressed.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

la nota fa appartiene la chakra coronale, il punto centrale in cima alla testa.

英語

the tone f belongs to the crown chakra, the central point at the top of the head.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

diamo una nuova occhiata, usando l’emissione che proviene dal gas coronale caldo.

英語

let us have a new look, using emission that comes from the hot coronal gas.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

le figure da sinistra a destra mostrano le immagini pet relative alla sezione sagittale, coronale e trasversale.

英語

left to right panels show sagittal, coronal, and transverse pet image slices.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

se si dispone di un ascensore fronte coronale, ci si può aspettare il sito di prendere molto più tempo per guarire completamente.

英語

if you have a coronal brow lift, you may expect the site to take significantly longer to fully heal.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

si consiglia di trattare i dati attraverso una retroproiezione filtrata e la ricostruzione su tre piani (transassiale, coronale e sagittale)

英語

data processing by filtered backprojection and reconstruction in three planes (transaxial, coronal, and sagittal) is recommended.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

la valutazione delle immagini deve essere eseguita principalmente nell’orientamento transassiale e, quando necessario, anche sui piani sagittale e coronale.

英語

review of images should be primarily in the transaxial orientation with access as needed to the sagittal and coronal planes.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

anche qui il gas rende visibili le strutture di campo magnetico. infatti, non è il gas che viene espulso principalmente, ma la struttura di campo magnetico coronale.

英語

it is in fact not primarily the gas which is ejected, but the coronal magnetic field structure.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

la figura a sinistra mostra un esempio di un intenso brillamento solare e l'espulsione di massa coronale, i quali perturbano considerevolmente l’eliosfera.

英語

the figure on the left shows an example of an intense solar flare and coronal mass ejection, which perturbed the heliosphere considerably.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

aree temporo-parietali, inclusa l’insula (in, vista assiale e tp-in, vista coronale)

英語

temporo-parietal aspects including insula (in, axial review and tp-in, coronal review)

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

questo è un flare solare. i flare solari e le coronal mass ejections non sono indipendenti.

英語

this is a solar flare. solar flares and coronal mass ejections are not independent.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,780,202,101 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK