検索ワード: piano per lanciare i prodotti al tartufo (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

piano per lanciare i prodotti al tartufo

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

aggiungere i prodotti al carrello.

英語

add items to your shopping basket.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

come si fa a “farsi un nome” per lanciare i propri prodotti?

英語

how does one acquire the “gravitas” it takes to push his own products?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

1) aggiungere i prodotti al carrello.

英語

1) to add the products to the cart.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

riutilizza le finestre per lanciare i collegamenti

英語

reuse windows for launching shortcuts

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

per lanciare i dadi, clicca su roll (lancia).

英語

to roll the dice, click on roll.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

usa il mouse per lanciare i missili contro le bombe aliene.

英語

use the mouse to launch your misiles against aliens bombs.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

uso i prodotti al glutatione, alla carnosina e i cerotti aeon ogni giorno.

英語

i wear glutathione, carnosine and aeon every day.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

i prodotti al resveratrol sono semplici da assumere e meno cari rispetto al cibo che contieneresveratrol.

英語

resveratrol supplements are easier to take and less expensive than buying food sources which contain resveratrol.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

i prodotti al resveratrolnon hanno effetti collaterali e i ricercatori hanno dimostrato la loro sicurezza.

英語

resveratrol supplements have no side effects and researches have shown that they are safe to use.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

i roadshow sono un metodo estremamente efficace per lanciare messaggi di comunicazione, esporre i prodotti, i servizi e i marchi nelle mani dei vostri clienti.

英語

roadshows are hugely effective ways of delivering live communications; putting your products, services and brands in the hands of your clients.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

lo chef propone piatti semplici ed armonici, privilegiando i prodotti tipici umbri, dall'olio extra vergine di oliva alla carne chianina al tartufo nero.

英語

the chef prepares simple and harmonious dishes, choosing first of all typical umbrian products, such as extra virgin olive oil, the 'chianina' meat and black truffle.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

i prodotti al resveratrol sono considerati come miracolosi per gli effettianti-età. il prodotto ha molti benefici.

英語

resveratrol supplements are touted as a natural anti-aging miracle. the product comes with numerous benefits.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

nota 2:la presente categoria non sottopone ad autorizzazione i prodotti al seguito dell'utilizzatore per suo uso personale.

英語

note 2:category 5 - part 2 does not control products when accompanying their user for the user's personal use.

最終更新: 2017-02-09
使用頻度: 7
品質:

イタリア語

inergetics entra nella seconda fase di un processo in tre fasi per lanciare i suoi integratori basati su cannabidiolo (cbd).

英語

inergetics enters second phase of a three phase process to launch its supplements based on cannabidiol (cbd).

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

i promotori dei progetti, le amministrazioni pubbliche e le imprese private possono ricevere assistenza tecnica per lanciare i progetti e prepararli a ricevere gli investimenti.

英語

project promoters, public authorities and private companies can receive technical support to help get their projects off the ground, make them investment-ready.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ibm global financing avvisa il business partner di spedire <lf>i prodotti al cliente, ma <lf>di inviare la fattura a ibm global financing

英語

ibm global financing notifies bp to ship <lf>and bill client, but <lf>route invoice to ibm global financing

最終更新: 1970-01-01
使用頻度: 2
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

cosa fare se abbiamo già un container attivo (o vogliamo lanciarne uno a scopo di test)? quello è sicuramente il modo più rapido per lanciare i test.

英語

what if you already have a container started (or you are willing to start one for the purpose of testing)? that’s obviously going to be the fastest way to run the tests.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

entrambi questi documenti sono stati dibattuti in sede di consiglio e sussiste sicuramente la necessità, per gli stati membri, di perseguire una politica più proattiva per lanciare i biocarburanti sul mercato.

英語

both these documents have been discussed in the council and there is definitely a need for member states to pursue a more proactive policy to bring biofuels onto the market.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

イタリア語

medio oriente: l agenzia per il lavoro delle nazioni unite sta per lanciare un nuovo piano per la creazione di posti di lavoro nei territori occupati

英語

middle east: un labour agency to launch new jobs plan for occupied territories

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

il raggruppamento gerarchico delle funzioni consente la generazione dei prodotti al di sopra di prodotti più piccoli, includendo i prodotti più piccoli e aggiungendo altre funzioni.

英語

the capability to group features hierarchically allows products to be built on top of smaller products by including the smaller products and adding more features.

最終更新: 2006-11-14
使用頻度: 8
品質:

人による翻訳を得て
7,771,967,631 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK