検索ワード: piccolo corso (イタリア語 - 英語)

piccolo corso per i genitori dove possono apprendere tutti i mo-
small course for parents where they can learn all the movements

corso di sci in piccoli gruppi
ski lessons in smaller groups

ognuno di loro verrà affrontato con un piccolo workshop nel corso della prossima riunione:
each of them will be addressed with a small workshop during the upcoming meeting:

avete che cosa prende per aiutare questo piccolo uovo arrivare a dove 's in corso?
have you got what it takes to help this little egg get to where he\'s going?

corso per piccoli gruppi max. 4 persone
small groups max. 4 people

corso di sci in piccoli gruppi per adulti
ski lessons in smaller groups - adult

corso per piccoli gruppi da 1 a 4 persone
small groups 1 to 4 max

in corso e in preparazione per le piccole sezioni.
on-going & in preparation for small sections.

nel corso del 2014 i piccoli morti sono stati 240.
in the course of 2014, 240 young children have died.

il fiore, ricurvo verso l'esterno, è piccolo quando sboccia, e cresce nel corso della fioritura.
the flower, curving back outwards, is small in size when it opens, and grows during flowering.

nel corso degli anni abbiamo ottenuto alcune piccole concessioni.
over the years we have obtained small concessions.

corso per piccoli gruppi massimo 3 persone, lezioni da concordare
small groups max. 3 students, lessons to be arranged.

il corso intensivo per piccoli gruppi si tiene a firenze e a roma.
the small group intensive course is held only in florence and rome.

auspica alcuni piccoli ritocchi, da discutere nel corso della discussione particolareggiata.
a few small adjustments were needed, which would be discussed during the debate.

prole: piccoli di daphnia prodotti dagli animali riproduttori nel corso del test.
offspring: are the young daphnia produced by the parent animals in the course of the test.

circondata da boschi che seguono il corso del fiume e disegnano il piccolo centro abitato.
this small town is surrounded by woods that follow the river and define the area.

con lo sguardo cercavo di individuare la posizione da cui provenivano, qualcosa si muoveva in fondo al piccolo corso d’acqua, ma la vegetazione mi impediva una chiara visione.
with the look i tried to search for the position from which they coming , something was moving at the end of the water stream, but the dense vegetation prevented me a clear vision.

costituiscono dei contributi di grande utilità per l' importantissimo dibattito in corso sulle piccole imprese.
they are very helpful contributions to the very important debate we are having about small businesses.

il corso viene effettuato in piccoli gruppi, che assicura che ognuno avrà l'opportunità di parlare.
small groups ensure that everyone has ample opportunity to speak.

fuenles è un graziosissimo villaggio, con un piccolo corso d'acqua; ed ogni cosa vi sembrava prosperosa, tranne invero, quello che era più importante, i suoi abitanti.
fuentes is a pretty village, with a small stream; and everything appeared to prosper well, excepting, indeed, that which ought to do so most—its inhabitants.