プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
chi è pieno di vita?
who is full of life?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
pieno di gente
full of people
最終更新： 2022-04-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
pieno di amore...
full of love…
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ombrellone pieno di amore
shadow scuds
最終更新： 2020-09-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
frizzante pieno di freschezza.
sparkling full of freshness.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
pieno di luce d'amore
full of love light
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
molto presto, si rivela intelligente, pio, pieno di vita.
early on he showed himself to be intelligent, pious and sparkling with life.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
serra: un continente pieno di vita, popoli pieni di vita.
serra: a continent full of life, people full of life.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
il quartiere è pieno di vita e c'è sempre qualcosa da fare.
the neighbourhood is full of life and there's always something to do.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
sicuramente ho provato qualcosa di magico e pieno di vita nel registrare lì.
i definitely felt something magical and alive about recording there.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
il mondo, non importa quanto bizzarro possa sembrarvi, è pieno di vita.
the world, no matter how erratic it may seem to you, is on its toes.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
il presidente mugabe ha diretto la distruzione di un paese un tempo pieno di vita.
president mugabe has presided over the destruction of a once vibrant country.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 5
品質：
参照：
di fronte c'era un giovane pieno di vita, che mi divertiva con le sue considerazioni.
facing her, a young man, full of life, was entertaining me by his remarks.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
e' riuscito a farmelo amare, così adesso è un bellissimo oggetto pieno di vita!
he managed to make me love it, so now it's just a beautiful object filled with real life!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
il bosco dove abita l'oca bruna è pieno di vita. chi saltella tra i frutti?
who is is jumping about among the fruit?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：