人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
cagarsi addosso dalla paura
pissing on oneself with fear
最終更新： 2022-02-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
libertà dalla paura
the real revolution freedom from fear 30 min.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
guardiamoci dalla paura.
beware of fear.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
liberta’ dalla paura
iii. freedom from fear
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
e dalla paura gridarono.
and they cried out through fear.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
permettetemi di scappare dalla paura.
let me get away from fear.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
gli uomini verranno meno dalla paura.
men fainting from fear.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
3. dalla paura e dalla sofferenza,
3. from fear and suffer,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
il tuo cuore è stretto dalla paura.
your heart is meant to be light. it is meant to be resilient.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
... e, per quanto possibile, dalla paura.
fear is an inhibition concerning an unknown reality, not only for the future but, also, for the past and the present that are ignored.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
egli ti libererà dalla paura della morte.
he will deliver you from the fear of dying.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
siamo perciò sicuri, liberati dalla paura.
we are consequently safe, free of fear.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
alcuni cristiani sono costantemente sopraffatti dalla paura.
some christians are constantly overcome by fear.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
la prospettiva di un futuro libero dalla paura;
a future free of fear,
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
gesù non è abitato dalla paura o dall’angoscia.
jesus is not overwhelmed by fear or by anxiety.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
in ogni momento i sans papiers sono abitati dalla paura.
at any moment, the people with no official documents have fear in their hearts.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
se la vostra vita è governata dalla paura vi sarà estremamente
if your life is one that is governed by fear of one sort or another,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
non lasciatevi stregare dalla paura, non siate così negativi!
avoid being so fearful and negative.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 5
品質：
参照：
non fatevi prendere dalla paura e da un senso di disperazione.
do not move into fear and a sense of hopelessness.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
mi volto, la vedo e me la faccio sotto dalla paura…
i turn around, i look at her, and i shit myself from fear…
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：