検索ワード: plastica,vetro (イタリア語 - 英語)

materiali moderni - plastica e vetro.
modern materials - plastic and glass.

vetro di plastica
plastic glass

legno, vetro e plastica
wood, glass and plastic

vetratura in vetro-plastica
glass-plastics pane

plastici rinforzati fibre vetro
glass fibre-reinforced plastic

residui bituminosi e materiale galleggiante come legname, plastica, vetro, gomma o altri rifiuti
tarry residues and floating materials such as wood, plastic, glass, rubber or any other waste substance.

parabrezza di vetro-plastica 1.
plastic-glass windscreens 1.

vetro di sicurezza vetro-plastica
plastic-glass safety glazing

appendice 2 parabrezza di vetro-plastica
appendix 2 glass-plastic windscreens

flaconcino (vetro); siringa (plastica)
vial (glass); syringe (plastic)

come nel caso del legno, anche i prodotti cartacei subiscono la concorrenza dei surrogati in plastica, vetro e metallo.
like wood products, paper products are also under pressure from substitutes such as plastic, glass and metals.

ogni giorno si raccolgono i rifiuti e forse anche si separano (plastica, vetro, alluminio e carta).
every day you collect your own waste and maybe you even separate them (plastic, glass, aluminium and paper).

smalto nitroacrilico a rapida essiccazione, di facile impiego, adatto per decorare ed evidenziare oggetti in metallo, legno, plastica, vetro, ecc..
antirust fast drying, easy to use, for the protection of ferrous materials.

distributori di sapone sono realizzati con materiali come l'acciaio inossidabile, di plastica, vetro o cristallo acidato, ceramica, ottone e bronzo.
soap dispensers are manufactured from materials such as stainless steel, plastic, glass or frosted glass, ceramic, brass and bronze.

didascalia: iggesund sfida i designer a rendere gli imballaggi per beni di consumo più sostenibili, sostituendo plastica, vetro e metallo con il cartoncino.
caption: iggesund is challenging designers to make everyday consumer packaging more sustainable by replacing plastic, glass and metal with paperboard.

altra cosa invece sono i supporti utilizzati, in questo caso la durata della fotoluminescenza è pari a quella del supporto ovvero carta, plastica, vetro, legno, ecc…
else instead are the supports used; in this case, the duration of the photoluminescence is equal to that of the substrate or paper, plastic, glass, wood, etc.

vengono eseguiti trattamenti su metalli nobili, materie plastiche, vetro, acciaio inox, ecc.
treatments are performed on noble metals, plastic materials, glass, stainless steel, etc.

- raccolta differenziata dei rifiuti: all'interno del camping sono collocate diverse postazioni per lo smaltimento differenziato di plastica, vetro e carta;
- waste recycling: there are numerous recycling points for plastic, glass and paper throughout the campsite;

per il resto plastica, vetro, alluminio… tutto ciò che serve per “chiudere” un edificio, sia esso pubblico o privato, per isolarlo dall’ambiente esterno.
then plastic, glass, aluminum... everything you need to “close” a construction, both public and private, to insulate it from the outdoor environment.

tutto questo era possibile grazie all'uso di nuovi materiali (cemento armato, plastica, vetro-cemento, ecc.) che l'industria del territorio lombardo rendeva facilmente disponibili.
all this was possible thanks to the use of new materials (reinforced concrete, plastic, glass-concrete, etc.) that the industry of the lombardic territory made available easy.