検索ワード: pneuma (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

pneuma

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

pneuma ha una forma alata, quasi di natura angelica.

英語

pneuma has a winged, almost angelic shape.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

tre sono le opere: corpus in fabula, biancaneve e pneuma.

英語

there are three works: corpus in fabula, biancaneve [snow white] and pneuma.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

la mostra pneuma a cura di maila buglioni sarà visitabile dal 15 febbraio all’8 marzo 2014.

英語

the exhibition curated by pneuma maila bouillon will be open from 15 february to 8 march 2014.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

anche del dio biblico cristiano si parla come dello spirito santo, pneuma, vento o aria rarefatti.

英語

the christian biblical god, also, is spoken of as the holy ghost, pneuma, rarefied wind or air.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

abbiamo flessibile imitazione unico di pneumatici è più comodo andare a piedi. abbiamo anche il classico eccellenza unica par pneuma tico.

英語

we have flexi ble sole tire imitation is more comfortable to walk. we also have the classic par excellence tire sole.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

il che non vuol dire che vi debba o possa essere della premeditazione scientifica, ma che vi deve essere un pneuma che respira della sua vita e che vive di vita propria, e che con tale respiro mantenga le cose in un insieme.

英語

beholding the initiatic monogram is not an experience that merely defers to the elided word, but which summons a masonic identity and that therefore must provide with indications about what such identity may be, about its configuration.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ecco perché oggi si parla di nuova creazione legata all evento cristo. l incarnazione, la crocifissione e la resurrezione inaugurano una nuova tappa del rapporto tra dio e mondo, tappa in cui prevale il pneuma .

英語

that is why we talk today about a new creation linked to the christ event. the incarnation, crucifixion and resurrection introduce a new stage in the relationship between god and the world, a stage dominated by "pneuma".

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

apparecchiature di alimentazione automatica per la stampa prodotto da capo con elevata stabilità meccanica e precisione.applicare il idro- pneuma pompa spinta per prevenire l'ambiente di lavoro da inquinamento da idrocarburi .

英語

automatic feeding equipment for press manufactured by chief featuring high mechanical stability and accuracy. apply the hydro-pneuma boost pump unit to prevent the working environment from oil pollution.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

recesso pneumo-enterico

英語

pneumato-enteric recess

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,772,983,222 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK