プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
poco più della metà
less than half
最終更新： 2022-04-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
un poco più giù, dopo
president. - we shall check that.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
a poco più di due euro
a poco più di due euro
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
autobus, poco più di un'ora.
on a transfer from the airport in girona it took about an hour.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
deve risultare solo poco più calda.
it must be just a little warmer.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
cottura: poco più di 60 minuti
cooking: about 60 minutes
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
poco più di 5 centimetri di lunghezza
little over 5 inches long
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
tra gli occhi un poco più in alto.
between his eyes fixed bit higher up.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ricordo bonn, poco più di un anno fa.
i remember bonn just over a year ago.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 5
品質：
参照：
internet diventa poco a poco più veloce
internet is slowly becoming faster
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
mi spingo anche un poco più in là.
and i am also thinking a step ahead.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 3
品質：
参照：
il mare è vicino,poco più di 2 km.
the sea is nearby, just over 2 km.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
la partecipazione rimane a poco più del 50%.
participation remains at just over 50%.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
mi disse, "il viso un poco più avante,
your head a little farther to the front,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
l'apparizione durò poco più di quindici minuti.
the apparition lasted a little over fifteen minutes.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
buzios dispone di poco più di 8 km. lungo.
búzios has a little more than 8 km of extension.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
basta poco più di un minuto per girargli intorno.
it takes just over a minute to go around it.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
dimensioni compatte, poco più di una pompa a giranti.
compact size, just a little bigger than a rotor pump.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
inaspettatamente, poco più in là, seiya trova uno scrigno.
unexpectedly, nearby, seiya finds a box.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ieri pomeriggio è durato soltanto poco più di trentacinque minuti.
last night it only lasted just over thirty five minutes.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
参照：