人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
nonna mia sei la mia stella
do i love you and will i love you? forever
最終更新： 2022-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
la mia stella
最終更新： 2021-05-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
tu sei una stella la mia stella
you are a beautiful star
最終更新： 2021-07-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
vola, la mia stella,
fly, my star,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
e ti chiamavo la mia stella
and the flowers
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
sei la mia.
question authority.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
sei la mia luce
voglio scoparti con forza, voglio farti venire
最終更新： 2022-12-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
sei la mia vita...
you are my life…
最終更新： 2023-09-16
使用頻度： 2
品質：
参照：
sei la mia mamma
you are my mother
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 4
品質：
参照：
sei la mia dolce metà
you are my sweet destination
最終更新： 2020-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
tu sei la mia sposa.
you are my bride.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
amore mio sei la mia vita
buonasera amore mio.amore della mia vita
最終更新： 2023-02-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
tu sei la mia cura a tutto
you are my cure
最終更新： 2022-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
a te che sei la mia speranza.
to you who are my hope.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
sei la mia dolce piccola troia
you are my sweet little slut
最終更新： 2024-01-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
tu sei la mia felicita la mia necissita
you are my happiness
最終更新： 2023-10-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
la prima stella della sera, il silenzio avvolge alla fine la via e la mia mente, mi fermo. non ho più bisogno di affannarmi in giro alla disperata ricerca di qualcosa, ho tutto già qui con me, lo ho già adesso, lo ho sempre avuto. mi siedo in zazen, tutto intorno è silenzio e immobilità.
the first star of the evening, silence wraps the end of my path and my mind, i stop. i no longer need to tire myself wandering, desperately in search of something, i have everything i need within myself, i’ve always had it. i sit in zazen, everything around me is still.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
i telescopi principali si chiamano antu (il sole), kueyen (la luna), melipal (la croce del sud) e yepun (venere, la stella della sera), nel linguaggio indigeno locale mapudungun.
the unit telescopes are named antu (the sun), kueyen (the moon), melipal (the southern cross), and yepun (venus, the evening star), in the local indigenous mapudungun language.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：