検索ワード: policlorodifenili (イタリア語 - 英語)

policlorodifenili
polychlorobiphenyls

onu 2315 policlorodifenili;
un no 2315 polychlorinated biphenyls;

e’ assai scarsa anche la quantità di policlorodifenili e di altri materiali pericolosi.
those ships do not contain any more toxic materials than any other normal cargo ship.

secondo le inquietanti informazioni che ci giungono da soggetti esterni alla vicenda, da queste navi fuoriuscirebbero petrolio, amianto e policlorodifenili.
let me assure parliament at the outset that, as european commissioner for the environment, i simply do not believe that it makes sense to tow these contaminated ships across the atlantic to the united kingdom.

direttiva 96/59/ce concernente lo smaltimento dei policlorodifenili e dei policlorotrifenili (pcb/pct).
96/59/ec on polychlorinated biphenyls and polychlorinated terphenyls..

direttiva 96/59/ce del consiglio concernente lo smaltimento dei policlorodifenili e dei policlorotrifenili (pcb/pct)
council directive 96/59/ec on the disposal of polychlorinated biphenyls and polychlorinated terphenyls (pcb/pct)

il consiglio ha adottato all'unanimità la direttiva concernente lo smaltimento dei policlorodifenili e dei policlorotrifenili (pcb/pct).
the council unanimously adopted a directive on the disposal of polychlorinated biphenyls and polychlorinated terphenyls (pcb/pct).

direttiva 96/59/ce del consiglio del 16 settembre 1996 concernente lo smaltimento dei policlorodifenili e dei policlorotrifenili (pcb/pct)
council directive 96/59/ec of 16 september 1996 on the disposal of polychlorinated biphenyls and polychlorinated terphenyls (pcb/pct),

l'italia è stata invitata ad ottemperare ad una sentenza della corte del febbraio 2002 sui policlorodifenili e i policlorotrifenili ("pcb/pct").
italy has been requested to comply with a february 2002 court ruling on polychlorinated biphenyls and polychlorinated terphenyls (pcb/pct).

articolo 10 della direttiva 76/403/cee del consiglio, del 6 aprile 1976, concernente lo smaltimento dei policlorodifenili e policlorotrifenili (5).
article 10 of council directive 76/403/eec of 6 april 1976 on the disposal of polychlorinated biphenyls and polychlorinated terphenyls (5).

direttiva 96/59/ ce del consiglio del 16 settembre 1996 concernente lo smaltimento dei policlorodifenili e dei policlorotrifenili( pcb/ pct)-- pag. 20.
council directive 96/59/ ec of 16 september 1996 on the disposal of polychlorinated biphenyls and polychlorinated terphenyls-- page 20.

policlorodifenile
polychlorodiphenyl