検索ワード: portamene fiasco (イタリア語 - 英語)

fiasco
fiasco

un fiasco di vino.
the voice was a girlish lisp.

il fiasco di monteriggioni
the fiasco of monteriggioni

mff-hif - cosa un fiasco!
mff-hif - what a fiasco!

bottiglia e fiasco: 500 ml.
flask and bottle:500 ml.

che hanno fatto completamente fiasco
when they realise that they are totally unstuck and that

mff-hif - ciò che un fiasco »
mff-hif - what a fiasco! »

11. fiasco (adrienne, tony, josh)
11. fiasco (adrienne, tony, josh)

a washington, nessun responsabile per il fiasco siriano
in washington, no one is responsible for the syrian fiasco

fiasco matrimonio è una sorta di gioco di strategia.
must escape the pet shop is a kind of puzzle game. [...]

i produttori assisteranno al fiasco economico di questi prodotti.
manufacturers will watch as these products do an economic nosedive.

si è trattato in effetti di un fallimento, di un fiasco.
worse still, it was actually a failure.

È stato un fiasco: le promesse non sono state mantenute.
the mission is unaccomplished.

può funzionare- e mi auguro che vada così- o fare fiasco.
it may succeed- and i hope that it does- and it may not.

un eminente analista israeliano ha definito la missione ue un fiasco totale.
a prominent israeli analyst has described this eu mission as a complete failure.

rispetto a questo obiettivo, l'esito di nizza è un fiasco.
in relation to this objective, the outcome of the nice summit is a failure.

in mezzo alla confusione, in mezzo a un fiasco, c'è chiarezza.
in the middle of mayhem, in the middle of a fiasco, there is clarity.

senza quelle posizioni costruttive, la conferenza sarebbe probabilmente finita in un colossale fiasco.
without europe 's constructive input, the conference might well have been a failure.

http://www.alternativelibertaire.org/?loi-macron-fiasco-parlementaire-et
http://www.alternativelibertaire.org/?loi-macron-fiasco-parlementaire-et

[2] "winners and losers in snowden fiasco", editoriale del global times, 8 agosto 2013.
[2] "winners and losers in snowden fiasco", editorial by the global times, 8 august 2013.