検索ワード: porto industriale (イタリア語 - 英語)

porto industriale
industrial port

porto
the port

porto,
porto,

poco più a nord si trova il porto industriale “darsena”.
just a few kilometres north is situated the industrial port darsena.

il traffico delle merci sarà trasferito nel porto industriale di sohar
the transportation of goods will be transferred to the industrial port of sohar

tutto il traffico commerciale sarà trasferito nel porto industriale di sohar.
all commercial traffic will be transferred to the industrial port of sohar.

rijeka è il porto più importante croato e un grande centro industriale.
the most attractive view of rijeka is when arriving by boat. rijeka is the most important croatian port and a large industrial centre.

aree industriali di porto torres;
industrial areas of porto torres;

il montjuïc è un promontorio posto a sud di barcellona, vicino al porto industriale.
the montjuïc is a promontory located south of barcelona, near the industrial port.

in sottofondo l'area industriale di porto scuso
in the background you can see the industry of porto scuso

joint venture vopak - sabic per realizzare un nuovo terminal per prodotti chimici nel porto industriale saudita di jubail
original news joint venture vopak - sabic in order to realize a new terminal for chemicals in the saudi industrial port of jubail

l'aumento dei traffici nel settore portuale del porto industriale (zaule) è stato del 76,72%.
the increase of the traffics in the harbour field of the industrial port (zaule) has been of the 76.72%.

il porto di magdeburgo si compone di quattro porti separati: porta canale, porto industriale, porto anseatico e porto commerciale.
the port magdeburg consists of four separate harbors: channel port, industrial port, hanseatic port and trading port.

l'ente portuale labronico ha ricordato inoltre che lunedì prossimo verrà firmato il contratto per la realizzazione del micro tunnel sotto il canale di accesso al porto industriale.
the leighorn harbour agency has remembered moreover that next monday will be signed the contract for the realization of micro the tunnel under the channel of access to the industrial port.

progetto per promuovere l'internazionalizzazione del comparto logistico industriale del porto di ravenna in india
original news plan in order to promote the internationalization of industrial the logistic section of the port of ravenna in india

terreno in vendita in cearà, brasile, vicino alla nuova zona industriale del porto di pecem.
land for sale in cearà, brasil, close to the new industrial estate of the port of pecem.

l'obiettivo di vega è il recupero di 2 000 ettari dell'area industriale di porto marghera.
the aim of vega was the redevelopment of 2000 hectares of the industrial area of porto marghera.

e' un importante centro industriale e un porto commerciale aul reno, oltre che un centro bancario e finanziario.
it is a major industrial center and commercial port on the rhine river, as well as a center for banking and finance.

22/12/2015 napoli: unione industriali e confcommercio presentano una strategia per il rilancio del porto
22/12/2015 naples: union industriali and confcommercio anticipates a strategy for throws again of the port

bernardo ha inoltre rilevato che anche il porto commerciale è in sofferenza a causa della caduta di traffici con conseguente ricorso alla cassa integrazione, per non parlare del porto industriale che oggi è nel limbo in attesa dell'annunciato piano di riconversione di porto marghera.
bernardo has moreover found that also the commercial port is in suffering because of the fall of traffics with consequent resource to the redundancy fund, not to mention the industrial port that today is in the limbo waiting for the announced one slowly of reconversion of marghera port.