検索ワード: possiamo incontrarci prima (イタリア語 - 英語)

spero che possiamo incontrarci prima o poi
i hope we can meet sometime

possiamo incontrarci di nuovo
may we stand togheter

forse possiamo incontrarci a metà strada.
perhaps we can meet halfway.

spero possiamo incontrarci prima o poi per fare della musica insieme!
i hope we can all get together sometime and make some music!

il nostro forum è un luogo di libertà dove noi possiamo incontrarci e parlarci.
introduction this discussion board is intended to provide a medium for dialogue between people from all over the world - between all friends of partenia. our forum is a place of freedom where we can meet one another and speak to each other.

abbiamo bisogno di incontrarci prima di giugno per discutere, organizzarci e saggiare il nostro potenziale collettivo.
we need to make a camp in the vicinity of heiligendamm in order to meet, discuss, get organized and feel our collective strength.

sì baby mi aggancio , fondo , se vuoi baby possiamo incontrarci, questo è il mio video della scorsa settimana
yeah baby i do hook up , bottom , if you want baby we can meet up, this is my video for the past week

proprio per non piombare nell’isolamento, nella solitudine con le sue tristezze, è importante che possiamo incontrarci regolarmente.
in order not to drift into isolation, into loneliness with its sorrows, it is important for us to meet one another regularly.

vi voglio informare che sono in partenza per il montenegro. domani mattina possiamo incontrarci per il settore 2 e 3 e settore 4 nel pomeriggio
i want to inform you that i am leaving for montenegro. tomorrow morning we can meet with sector 2 and 3 and sector 4 in the afternoon

possiamo incontrarci con i fenomeni, i quali la geometrodinamica non descrive, però è necessario descrivere questi fenomeni nella lingua della geometrodinamica.
although we can encounter phenomena that it does not predict, it is still necessary to describe such phenomena using its language.

occorre che tutti noi che coltiviamo i valori della pace e della tolleranza – valori che esistono nelle tre religioni – possiamo incontrarci e dialogare.
it’s necessary that all of us who cultivate the values of the peace and tolerance - values that exist in the three religions - can meet and talk together.

non possiamo incontrarci qui un'altra volta l'anno prossimo e trarre le medesime conclusioni; ci siamo già resi ridicoli più del dovuto.
we cannot meet here next year and draw the same conclusions. we have been making ourselves a laughing stock for long enough.

ora possiamo incontrarci via email, ciascuno dal proprio luogo di lavoro o da casa. i nostri punti di incontro sono su internet: newsgroups, chat forum, siti web.
from our separate places of work or residence, we can come together by way of email, internet newsgroups and chat forums, and websites.

era stata fissata per gary una data di esecuzione per l'8 novembre 2000 e abbiamo voluto incontrarci prima che fosse ucciso. eravamo entrambi molto nervosi in occasione del primo incontro, ma era così bello vedersi finalmente, parlare e scoprire che il nostro amore non era solo fantasia.
gary had an execution date for november 8, 2000 and we wanted to meet before they kill him. we both were so very nervous before that first visit, but it was so good to finally see each other, to talk to each other and to find out that we did not only fall in love in letters with a fantasy.

lei dice che dobbiamo incontrarci prima della fiera di francoforte per “definire alcuni dettagli” . parigi o barcellona? parigi, decide lei. chiamo paula, la mia assistente, per domandarle perché il mio blog abbia avuto pochi commenti ieri – lei spiega che hanno cambiato la configurazione, e ha appena approvato cento commenti.
i call paula, my assistant, to ask why my blog had few comments yesterday – she explains that they changed the configuration, and have just approved a hundred comments.