検索ワード: possiamo sentirci al telefono alle 10^ (イタリア語 - 英語)

possiamo sentirci al telefono?
we can hear each other on the phone

al telefono
on the phone

possiamo sentirci veramente fieri.
we can be truly proud.

ora penso che possiamo sentirci soddisfatti.
i now think that we can feel satisfied.

in alternativa, possiamo chiamarti al telefono per aiutarti con il processo di conversione.
alternatively, we can call you over the phone to help you with the conversion process.

ok. alle 10!
ok! 10 o'clock.

fino alle 10:00
before 10:00

in tal senso possiamo sentirci orgogliosi che invece ora qualcosa sia stato fatto.
in this respect, we can feel proud that now something has been done.

noi in questo parlamento possiamo sentirci molto orgogliosi del lavoro che abbiamo svolto.
we in this parliament can feel very proud of the work we have done.

analizzando retrospettivamente il ruolo dell' unione europea nei balcani, possiamo sentirci orgogliosi.
in retrospect, analysing the european union 's role in the balkans, we can be proud of ourselves.

possiamo essere pieni di entusiasmo un momento o possiamo sentirci temporaneamente arenati, come balene piaggiate.
we can be filled with enthusiasm one minute or we can feel temporarily stranded like a beached whale.

un posto in cui possiamo sentirci davvero a nostro agio, con un servizio attento alle nostre necessità e una gastronomia che soddisfi le nostre aspettative.
somewhere we can really feel at ease, with attentive service that leaves nothing to be desired and cuisine that meets our high expectations.

a volte, possiamo sentirci confusi o sopraffatti perché c'è così tanto che non abbiamo ancora capito.
at times, we may feel confused or overwhelmed because there is so much that we don't yet understand.

credo che possiamo sentirci molto soddisfatti, soddisfazione che lei spero voglia esprimere questa settimana a nome del nostro parlamento in occasione della sua visita al consiglio di göteborg.
this should give us a great sense of satisfaction, and i also hope that you will be prepared to express this on behalf of our parliament during your visit to the gothenburg council this week.

ma non possiamo sentirci rassicurati se si continuano ad emettere condanne a morte per lapidazione e in generale il numero delle condanne a morte continua a crescere.
nevertheless, we are not entirely reassured while sentences of death by stoning continue to be passed and while the use of the death penalty more generally continues to grow.

possiamo addormentarci o possiamo sentirci in uno stato profondo di animazione sospesa, consci dei rumori intorno a noi, ma non in grado di muoverci.
we may fall asleep or we may feel that we are in a profound state of suspended animation, conscious of the sounds around us, but simply unable to move.

grazie alla vostra bontà siamo messe al corrente degli avvenimenti più importanti della chiesa e in tal modo possiamo sentirci davvero unite a tutto il mondo e pregare con più fervore.
thanks to your goodness we are made aware of the most important events in the church and so we can feel really united to the whole world and pray with greater fervor.

dobbiamo tornare spesso con lo spirito a questo cenacolo, dove specialmente noi sacerdoti possiamo sentirci, in certo senso, « di casa ».
we should often return in spirit to this upper room, where we priests especially can feel in a sense ‘at home’.

naid usa le seguenti linee guida per proteggere le informazioni che raccogliamo durante la vostra visita al nostro sito web, al telefono, alle fiere commerciali o attraverso qualsiasi altra interazione.
naid uses the following guidelines to protect the information we collect during your visit to our website, over the telephone, at trade shows, or through any other interaction.

se vogliamo vedere una vera diplomazia al lavoro, possiamo sentirci liberi di ammettere che "all we need is lavrov - abbiamo bisogno solo di lavrov".
in terms of a real diplomat at work, feel free to admit "all we need is lavrov".