検索ワード: posso chiederti un favore? (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

posso chiederti un favore?

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

posso chiederti un informazione?

英語

can i ask you an information

最終更新: 2020-05-11
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

signora, posso chiederle un favore?

英語

ma'am, can i ask you a favor?

最終更新: 2024-05-17
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

イタリア語

"un favore?"

英語

"favour?"

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

"hades, sono qui per chiederti un favore."

英語

"hades, i am here to ask a favour to you."

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

mi fai un favore?

英語

can you do me a favor?

最終更新: 2024-06-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

puoi farmi un favore?

英語

can you do me a favor?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

puoi farmi un favore

英語

can you give me a favor

最終更新: 2013-07-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

lascia perdere! non ti posso mail chiedere un favore.

英語

forget it, i can't ask you for a favor.

最終更新: 2023-05-31
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

posso chiederti cosa pensi di questa iniziativa?

英語

may i ask you what your opinion is?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

quiero pedirte un favor. (voglio chiederti un favore.)

英語

quiero pedirte un favor. (i want to ask you for a favor.)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

posso chiederti cosa ci fai qui? chiese leewana.

英語

“can i ask what you are doing here?” leewana asked.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

posso chiederti qual'è il tuo mezzo di sussistenza?

英語

what are your means of living?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

ti voglio chiedere un favore.

英語

i want to ask a favor of you.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

devo chiedere un favore a giulia

英語

i have to ask giulia a favor

最終更新: 2021-08-06
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

イタリア語

danix, ancora un favore, se possibile.

英語

danix, ancora un favore, se possibile.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

sto parlando di comunicazione umana, come “hey corinne, posso chiederti una piccola cosa?

英語

most employers have far too many policies in place already. i’m talking about human communication, like, “hey corinne, can i ask you a small thing? can you and leon be really careful on the pda front, and if in doubt err on the conservative side?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

─ sono venuto qui per chiederti un consiglio, disse all’uomo.

英語

“i came to see you for some advice.” nathan said.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

ti scrivo per chiederti un permesso di uscita mercoledi 26 maggio alle ore 12 pmper motivi personali.

英語

i am writing to ask you for an exit permit for personal reasons.

最終更新: 2021-05-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,799,485,801 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK