検索ワード: posso togliere (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

posso togliere

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

posso togliere il piatto ?

英語

can i remove the plate?

最終更新: 2023-11-02
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

togliere

英語

pull

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

togliere.

英語

carton

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

da togliere

英語

to remove

最終更新: 2013-05-30
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

イタリア語

perché non posso togliere la mia collana?

英語

why can’t i take off my necklace?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

togliere tempo

英語

take time

最終更新: 2012-09-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

togliere l'ago.

英語

withdraw the needle.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

イタリア語

togliere il cappuccio

英語

pull off the cap.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

e nulla togliere.

英語

and subtracting anything.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

togliere l'immunità

英語

to waive immunity

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

togliere dalla padella.

英語

remove from pan.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

togliere ogni problema finanziario.

英語

take away each financial problem.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

posso anche togliere dal mio cestino dei prodotti che ho già acquistato?

英語

can i remove an article from my basket?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

come posso mettere e togliere facilmente il mio bambino da cabriofix? risposta

英語

how can i make it easier to place my child in the bébé confort cabriofix and take him out?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

togliere qualsiasi indumento contaminato.

英語

take off any contaminated clothes.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

togliere l’applicatore dall’adattatore.

英語

remove the applicator from the adapter.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

prima dell'impiego togliere l’involucro.

英語

remove overwrap prior to use.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

ieri ho appeso di nuovo delle fotografie di star del cinema in camera, questa volta con i triangolini per fissare le foto, così le posso togliere.

英語

“yesterday i put up some more film stars in my room but this time with photo corners so i can take them down again.”

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

“ieri ho appeso di nuovo delle fotografie di star del cinema in camera, questa volta con i triangolini per fissare le foto, così le posso togliere.”

英語

she finds it boring to have to look at the same images all the time. “yesterday i put up some more film stars in my room but this time with photo corners so i can take them down again.”

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

273. la missione al cuore del popolo non è una parte della mia vita, o un ornamento che mi posso togliere, non è un appendice, o un momento tra i tanti dell esistenza.

英語

273. my mission of being in the heart of the people is not just a part of my life or a badge i can take off; it is not an “extra” or just another moment in life. instead, it is something i cannot uproot from my being without destroying my very self. i am a mission on this earth; that is the reason why i am here in this world.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,793,427,081 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK