人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
al momento del check-in...
at the check-un...
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
il pagamento al momento del check-in.
payment on check-in.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
il pagamento è al momento del check-in.
payment is at check-in.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
- all'aeroporto al momento del check-in.
– at the airport upon check-in.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
dovrà poi dichiararla al momento del check-in.
you must then declare these items when you check in.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
vi preghiamo di presentarla al momento del check in.
please present this at the time of check in;
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
(1) anni non compiuti al momento del check-in
(1) years not old at check-in time
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 4
品質:
gli alberghi eseguono la registrazione al momento del check in
he lodges execute the recording at the moment of the check in
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
equilibrio pagamento in contanti al momento del check-in.
balance payment in cash upon check-in.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
pagamento deve essere effettuato al momento del check in tempo
payment must be done at check in time
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
lasciarsi alle spalle la quotidianità al momento del check-in...
dispense with everyday life at the check-in...
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
i costi aggiuntivi saranno raccolti al momento del check-in
the additional cost will be collected upon check in.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
1 notte minimo deve essere versata al momento del check-in
1 night minimum must be paid upon check-in
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
- pagamento: sarà fatto al momento del check out.
- payment: will be done upon check out.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
al momento del check in, gli ospiti devono presentare uno dei seguenti:
at check in, guests must present one of the following:
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
il saldo verrà pagato al nostro rappresentante al momento del check-in.
the balance is payable to our representative at check-in on the arrival day.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
l'hotel richiede una carta di credito al momento del check-in.
a credit card is needed upon check-in for confirmation purposes.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
c'è bisogno della carta di credito al momento del check-in?
do i need a credit card to check in?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
7. conto zapalshtaneto nel vostro soggiorno è fatto al momento del check-in.
7. payment of bills on your stay is made at check-in.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
al momento del check in verrà richiesta una cauzione di euro 250,00 (contanti)
a caution fee of 250,00 euro (in cash) will be requested at the time of check-in;
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: