検索ワード: posticipare la data di qualche giorno (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

posticipare la data di qualche giorno

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

qualche giorno fa.

英語

a few days ago.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

poi, qualche giorno…

英語

poi, qualche giorno…

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

qualche giorno prima

英語

some days before

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

occorre qualche giorno.

英語

you need some days to complete your works.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

tra qualche giorno partiranno.

英語

they are going to leave in a few days.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

sognate di qualche giorno da veri castellani?

英語

do you dream of being a true castle-dweller for a few days?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

non si tratterà solo di qualche giorno difficile.

英語

there will no longer be just a few difficult days to get through.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:

イタリア語

lo vedrete tra qualche giorno.

英語

“you will see in a few days.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

se desideri trascorrere qualche giorno...

英語

if you want to spend a few days with the family, relax in front of a firepl...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

e' poco aspettare qualche giorno".

英語

what is it to waite for some few dayes?"

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

dopo qualche giorno riceve due messaggi.

英語

after a few days two messages get back to headquarters.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

stellacaliente: qualche giorno fa credo tre

英語

stellacaliente: a few days ago, i think three

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

dopo aver preso ellaone è normale che la mestruazione successiva ritardi di qualche giorno.

英語

after taking ellaone, it is normal for your next period to be a few days late.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

abbiamo anche piacerebbe trascorrere qualche giorno...

英語

we even like to spend a few days at the hotel black and...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

posticipare la data del primo controllo tecnico obbligatorio,

英語

postpone the date of the first compulsory roadworthiness test,

最終更新: 2017-01-11
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

qualche giorno dopo l'operazione, sopravvengono complicazioni.

英語

a few days after the operation, complications arose.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

in occidente, ne sono state fatte due feste, separate di qualche giorno.

英語

in western traditions, they are two festivals separated by a few days.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

allora avete bisogno di qualche giorno per sopportare la stanchezza e crampi muscolari.

英語

but for a few days, you have to put up with days of exhaustion and muscle cramps.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

il tempo di soggiorno è stato di qualche giorno, ma siamo stati benissimo!

英語

the residence time was a few days, but we had a great time!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

ora il commissario byrne dice che c'è bisogno ancora di qualche giorno per discutere.

英語

now we are told by mr byrne that we need just a few extra days of discussions.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,792,345,638 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK