人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ce ne sono altri.
there are others.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
non ce ne sono altri.
there are no others.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
che potete controllare se desiderate.
which you can check if you so desire.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
– devo controllare se ce ne sono proprio solo ventiquattro.
i need to check whether in fact there are only twenty-four.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:
se ce ne sono, ditemele.
if there is, tell me.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:
ce ne sono altri che girerò ai miei colleghi.
there have been others and i will forward those questions to my colleagues.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:
ce ne sono altri che purtroppo non possiamo accogliere.
then there are others which, i am afraid, we cannot accept.
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:
parametri del kernel, se ce ne sono
kernel parameters, if any
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
ma ce ne sono altri di edifici simili in italia?
are there other similar buildings in italy?
最終更新: 2023-07-22
使用頻度: 2
品質:
oltre a quello che mi tiene, ce ne sono altri tre.
and i know just what to do
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
cito questo esempio nel settore pubblico, ma ce ne sono altri.
i cite that as an example in the public domain, but there are others.
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:
pila delle carte vinte (se ce ne sono)
stack of won cards (if any)
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:
2.1 requisiti di ammissione (se ce ne sono);
2.1 entry requirements (if any);
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
controlla ilauthor's portfoilo in quanto ce ne sono altri veramente interessanti.
check out the author's portfoilo as they are other very intersting.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
ce ne sono altri: per esempio, il numero insufficiente di posti di lavoro.
for these, you bear a great deal of responsibility – and not just for the budget deficits.
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:
credo che se ce ne sono state, sono state molto deboli.
i think if there was, it was very weak.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
non esitate a chiamarci prima per vedere se ce ne sono ancora!
feel free to call us to see if we have any left.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
* verificare quali sono i dati in nostro possesso, se ce ne sono.
* see what data we have about you, if any.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
* se ci sono i razzi di segnalazione e se ce ne sono almeno 6 rossi
* make sure you have at least six signal flares
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
dieci per cento fa mille, e se ce ne sono dieci in cinque città...
but why - i asked him - those ten evan parker fans can't be asked to pay one hundred euros each? ten multiplied one hundred equals one thousand, and if one assumes there are ten fans in each of five cities...
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: