検索ワード: potete spedire voi? (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

potete spedire voi?

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

mi potete spedire dei campioni di pelle o stoffa?

英語

can you send me samples of leather or fabric?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

potete spedire le vostre richieste al nostro indirizzo elettronico

英語

kindly send your requirements to our e-mail address

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

se volete, mi potete spedire una e-mail e vi darò una mano.

英語

if you want, you can e-mail me and i'll help.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

potete spedire via mare petrolio, carico arido, macchine ed attrezzature, legno, carichi misti.

英語

you can use sea freight to transport oil, loose goods, machines and equipment, wood, combined cargoes.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

potete spedire i vostri disegni e la vostra scelta di colori a: marketing@schneider-gmbh.com.

英語

please send your digital and reproducible artwort together with your choice of colours to: marketing@schneider-gmbh.com.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

potete compilare direttamente questo modulo, stamparlo e inviarlo per e-mail. oppure potete spedire il modulo anche per fax.

英語

you can fill in this order form directly, print it out and send it via e-mail. alternatively, you can send the form via fax..

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

in caso di presentazione dei documenti presso altri uffici potete spedire i documenti da stampare all’indirizzo di posta elettronica della sede regionale.

英語

the applicants submitting the documents in other regional offices are advised to send the documents for printout to the e-mail address of the respective regional office.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

uno ha bisogno di capire che questo processo può avere pesanti sul costo come avremo modo di vendere un 15 o 25 camion anno di età per soddisfare il canada o gli stati uniti e poi o lo spediremo nella sua forma attuale, con un lavoro poco o niente, solo un aiuto con la descrizione onesta della camion con dettaglio di tutti i lavori potrebbe essere necessario fare ad un certo punto, una volta che lo avete. potremmo essere in grado di spedire voi alcune o tutte le parti che cercate per il vostro ricostruire tutto nel contenitore o solo il veicolo che può essere in grado di essere guidato sulla nave al costo di trasporto di meno. roll-on/roll-off spese di spedizione.

英語

one needs to understand that this process can get heavy on cost as we will sell you a 15 or 25 year old truck to suit canada or u s and then either ship it as it stands with little or no work, just advice with honest description of the truck with detail of all work you may need to do at some point once you have it. we may be able to ship you some or all the parts you need for your rebuild all in the container or just the truck which may be able to be driven onto the ship at less shipping cost.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,785,345,896 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK