検索ワード: potrebbe ripetere (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

potrebbe ripetere

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

lo si potrebbe ripetere.

英語

we could repeat this.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

potrebbe ripetere per favore?

英語

could you please repeat that?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ripetere

英語

iterate

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

ripetere:

英語

provincia:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

non potrebbe far ripetere la votazione?

英語

could you repeat the vote please?

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

potrebbe ripetere? - repita, por favor

英語

could you repeat that? - repita, por favor

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

impossibile ripetere

英語

can't redo

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

イタリア語

lasciami ripetere.

英語

let me repeat.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

ripetere l’oscillamento

英語

repeat rocking

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

onorevole collega, potrebbe ripetere brevemente la sua domanda?

英語

can you please briefly repeat the question you have just put?

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

l' elenco potrebbe continuare e rischierei di ripetere cose già dette.

英語

i could continue but i risk repeating things that have already been said.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

イタリア語

per zone molto sporche, potrebbe essere necessario ripetere l’applicazione.

英語

powder. for heavily stained areas, additional application may be needed. if possible,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

potrebbe ripetere, per favore, quello che ha detto, onorevole myller?

英語

could you please repeat what you said, mrs myller?

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

a volte potrebbe essere necessario ricaricare la pagina e ripetere la ricerca.

英語

sometimes you may need to reload the page and repeat lookup.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

si potrebbe mettere qualche salsa calda su questo ora. ripetere gli strati.

英語

you could put some hot sauce on this now. repeat the layers.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

considerata la breve emivita del naloxone, potrebbe essere necessario ripetere la somministrazione.

英語

considering the short half-life of naloxone, repeated administration may be necessary.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

signor commissario, potrebbe ripetere la sua dichiarazione qui, dinanzi all'intera assemblea?

英語

commissioner, could you not repeat this here in front of the entire assembly?

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

potrebbe essere necessario ripetere il test di sicurezza più volte prima che fuoriesca l’insulina.

英語

you may have to perform the safety test several times before insulin is seen.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE

イタリア語

«mi chiamo benedetto, ma il mio nome è pietro», potrebbe ripetere ora il papa benedetto xvi.

英語

«i am called benedict, but my name is peter», pope benedict xvi could now repeat.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

mi incoraggia inoltre sentire che la lega araba potrebbe ripetere la sua iniziativa adottata al vertice di beirut quasi due anni fa.

英語

the presidency had forwarded the texts of presidency statements to the united nations general assembly on 20 october and 8 december.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,774,193,221 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK