人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
propongo di approvare la relazione.
i propose that the report be accepted.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
solo a questa condizione potrei approvare la relazione.
only then could i approve the report.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 5
品質：
propongo quindi di approvare la relazione.
i therefore propose that we endorse the report.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
raccomando al parlamento di approvare la proposta.
i commend the proposal to the house.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 6
品質：
raccomando all' assemblea di approvare la relazione.
i commend this report to the house.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 5
品質：
raccomando pertanto all' assemblea di approvare la relazione.
so i commend this report to you.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 4
品質：
questo caos deve essere risolto prima di approvare la relazione.
this confusion must be sorted out before this report is adopted.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 5
品質：
raccomando vivamente all'assemblea di approvare la relazione dell'onorevole liese.
i can sincerely recommend mr liese's report.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 4
品質：