検索ワード: potrei mai dire di no? (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

potrei mai dire di no?

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

come dire di no?

英語

how can you say no?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

posso dire di no?

英語

she cannot swim," and i shall not hear.'

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

imparare dire di no

英語

learning to say no

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

dobbiamo dire di no.

英語

the answer is no.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

non saprei dire di no

英語

its what you do

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

tenderei a dire di no.

英語

i rather doubt it.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

chi potrà dire di no?“

英語

can you resist?”

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

"non posso dire di no.

英語

how we shall ever win this war i cannot tell.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

dire di no in modo deciso

英語

what is

最終更新: 2023-01-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

"non posso dire di no."

英語

"i can’t say no."

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

quante cose ho visto senza mai dire di no

英語

how can i say no

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

non può dire di no a mochovce.

英語

it cannot say no to mochovce.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

イタリア語

penso che sia giusto dire di no

英語

i was too blind to see it

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- ma kosmorazvedchik niente da dire di no.

英語

- but kosmorazvedchik nothing to say no.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

“ora, sono gli israeliani a dire di no.

英語

not for israel's. but for its own.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

gli hai imbruttito, dai, non puoi dire di no.

英語

you made him ugly, come on, you can't say no.

最終更新: 2023-04-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

ma non abbiamo nemmeno voluto dire di no.

英語

but neither have we wanted to say no.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

イタリア語

non osavo dire di no, era troppo difficile.

英語

so it became what it became.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

oggi è facile dire che avremmo potuto dire di no.

英語

it’s easy today to say that we could have said no.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

sono certa che lei sarebbe il primo a dire di no.

英語

you would be the first to say 'no', i am quite sure of that!

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,781,168,668 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK