人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
non appena
as per our last call
最終更新： 2021-01-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
non appena possibile
as soon as possible
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
non appena possibile.
as soon as you can.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
parlarne non è sufficiente.
talking about it is not enough.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
invieremo non appena possibile
i will reply as soon as possible
最終更新： 2021-09-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
attività 3, non appena gli
aurora: in activity 3, as
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
il 60% non appena possibile
60% as soon as possible
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 2
品質：
参照：
ti aggiornerò non appena possibile
i ‘ll get back to you as soon as possible!
最終更新： 2023-03-31
使用頻度： 1
品質：
参照：
farò controllare non appena possibile.
farò controllare non appena possibile.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
non appena si espone, camina.
individuals/minorities cannot, and should not, “dissolve” in the collective.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
assumere la dose non appena possibile.
take the medication the missed dose as soon as possible .
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
provvederemo a risponderle non appena possibile.
we will try to give you an answer when we can.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 3
品質：
参照：
caloroso benvenuto non appena siamo arrivati.
warm welcome as soon as we arrived.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
q: perchè non appena ottenere viagra?
q: why not just get viagra, instead of semenax?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
non appena l'uccello artificiale era carico,
as soon as the artificial bird was wound up,
最終更新： 2018-04-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
la poesia è il linguaggio per parlarne, non la pornografia.
poetry is the right term to name them, not pornography.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
potremo tornare alla velocità normale non appena la turchia avrà adempiuto gli obblighi connessi al protocollo di ankara.”
we will be able to return to normal speed as soon as turkey has fulfilled its obligations related to the ankara protocol.”
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
tutto è predisposto e, non appena potremo iniziare, non perderemo tempo.
it is prepared and no time will be lost once we can commence.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
non appena potremo essere tranquillamente tra voi, molto sarà fatto in materia di guarigioni.
there is much coming to you in the way of healing once we can safely walk amongst you.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
non spetta certo a me anticipare le conclusioni del consiglio, ma esorto i membri del parlamento ad andarle a leggere e poi potremo parlarne.
by the way, it does not fall to me to explain the conclusions of the council, that is not my responsibility, but i would urge the members of this parliament to read them and, when you have read them, we will speak again.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 5
品質：
参照：