検索ワード: potresti rispondere alla mia email? (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

potresti rispondere alla mia email?

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

potresti rispondere alla mail sotto riportata

英語

you could reply to the email below tenendo in copia lorenzo?

最終更新: 2021-08-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

puoi rispondere alla mia domanda

英語

good morning mr nestawal, could you please reply to my question below?

最終更新: 2023-10-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

rispondere alla domanda?

英語

answer to the question?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

イタリア語

in seguito alla mia email precedente

英語

my application

最終更新: 2022-01-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

rispondere alla chiamata

英語

answer to paging

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

イタリア語

per cortesia, può rispondere alla mia domanda?

英語

could you please answer this question?

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE

イタリア語

per rispondere alla consultazione

英語

respond to the consultation

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

rispondere alla sfida demografica

英語

responding to the demographic challenge

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

ha totalmente omesso di rispondere alla mia domanda.

英語

you completely failed to answer the question i put.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE

イタリア語

le sarei grato se vorrà rispondere alla mia domanda.

英語

i would be very obliged if you would look into this.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

(el) la vicepresidente può gentilmente rispondere alla mia interrogazione complementare?

英語

(el) could the vice-president please reply to my supplementary questions?

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

ritengo che il consiglio non abbia tentato di rispondere alla mia domanda.

英語

i do not consider that the council tried to answer my question.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE

イタリア語

commissario patten, le sarei grata se volesse rispondere alla mia domanda.

英語

please answer me, mr patten.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

イタリア語

potrebbe la commissione almeno dirmi in quale momento pensa di rispondere alla mia domanda?

英語

can the commission at least tell me when it will be answering this question?

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

イタリア語

mi stupisce quindi vedere una presidenza praticamente incapace di rispondere alla mia interrogazione.

英語

it therefore surprises me that the presidency currently has no answer to my question.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

chiedo al rappresentante dello stato alla presidenza del consiglio di rispondere alla mia domanda.

英語

i would like to ask the president-in-office of the council to answer my question.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

イタリア語

il responsabile dell' ufficio appalti è sicuramente in grado di rispondere alla mia domanda.

英語

the fact is that the head of your tenders service is perfectly capable of answering my question.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

イタリア語

sono grato se potesse rispondere alla mia domanda e perline rispondere alla mia mail huner_didar@hotmail.com

英語

i am grateful if you could answer my question and beads reply to my mail huner_didar@hotmail.com

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

   risponderò alla prima domanda.

英語

. i shall answer the first question.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,767,244,667 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK