検索ワード: premantura (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

premantura

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

premantura(19)

英語

premantura(19)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

case vacanze premantura (2)

英語

holiday homes premantura (2)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

premantura e' un' avventura.

英語

premantura is an adventure.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

case vacanze in premantura (2)

英語

holiday homes in premantura (2)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

villaggi turistici in premantura (1)

英語

holiday resorts in premantura (1)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

altre categorie di alloggio in premantura

英語

other accommodation categories in premantura

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

mostra tutti gli appartamenti in premantura (15)

英語

show all apartments in premantura (15)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

il trasferimento in barca da premantura dura 15 minuti.

英語

transfer to porer is organized by boat from premantura and it takes 15 minutes.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

case di vacanza per le vacanze estive premantura ( 4 )

英語

summer holiday home in premantura ( 4 )

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

premantura e' una piccola localita' con molte sorprese.

英語

premantura is a small town offering many surprises.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

passate le vacanze in una casa in pietra in premantura ( 2 )

英語

spend your holidays in a stone house in premantura ( 2 )

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

questa casa si trova a premantura, vicino a medulin e a pola.

英語

this nicely arranged house is situated in premantura, in the vicinity of medulin and pula. there are 2 houses on the estate which offer apartments and rooms.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

a pola, non entrare in città, ma dirigersi verso medulin - premantura

英語

once in pula, do not enter the city centre, follow the signs and move towards medulin - premantura

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- ci troviamo solo 500m dalla strada per arrivare al villaggio turistico premantura.

英語

500m from the road to the small tourist village premantura

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

alberghi a premantura, croazia: alberghi, appartamenti e b&b a prezzi scontati.

英語

accommodations in premantura, croatia: b&b and hotels at low internet rates.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

il tesoro chiave della riviera di medulino è il lungo promontorio kamenjak, vicino alla località di premantura.

英語

the medulin riviera's crown jewel is the kamenjak cape, by the town of premantura.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

la nostra casa e villa nika, si trovano nel centro di premantura, ma nascosti dalla folla estiva e del traffico.

英語

our house and villa nika are located in the center of premantura, but on the other hand they are hidden from the summer crowds and traffic.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

questa bella casa vacanze per 7-10 persone si trova a premantura, a 200 m dal mare e 200 m dal centro.

英語

this beautiful holiday home for 7-10 persons is located in premantura, 200 m from the sea and 200 m from the center.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

grazie ai ristoranti del luogo premantura nota anche come localitŕ della buona cucina, che offre rinomate specialitŕ di pesce e frutti di mare.

英語

in premantura there are several well-stocked stores, a bank, and a medical clinic. premantura is well known for its many fine restaurants and their rich cuisine of fresh fish and seafood specialities.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

durante il vostro soggiorno a premantura visitate le numerose isolette che si trovano qui, la più interessante è porer sulla quale si trova il faro che è possibile affittare.

英語

while in premantura, be sure to visit numerous small islands in the surroundings, the most interesting of which is porer, which contains a high stone building and a lighthouse, possible to rent.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,780,066,588 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK