人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
prendere la nave
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質：
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
prendere la cappa
lie to
最終更新： 2014-11-14 使用頻度： 5 品質： 参照： IATE
prendere la croce,
take up your cross,
最終更新： 2018-02-13 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
a prendere la croce
to take the cross
e prendere la spada.
and take the sword.
4. prendere la superstrada.
4. follow the highway.
8 – prendere la siringa.
8 - pick up the syringe.
最終更新： 2017-04-26 使用頻度： 2 品質： 参照： IATE
con la nave:
by ship:
prendere la siringa sterile.
pick up the sterile syringe.
最終更新： 2017-04-26 使用頻度： 3 品質： 参照： IATE
la nave (r)
la nave fantasia
the fantasia cruise ship
4. prendere la famiglia intera
4. take the whole family
posso ora prendere la parola?
can i do so now?
最終更新： 2012-02-29 使用頻度： 2 品質： 参照： IATE
commenta "la nave"
comment "the ship"
最終更新： 2018-02-13 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
la "nave della "> ...
the "ship of providence" sym"> ...
la nave è partita
the ship has departed
最終更新： 2023-06-22 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
che sfascerà la nave.
a mighty storm which will threaten to sink the ship.
arrivare con la nave:
travelling by ship:
la nave officina quarnaro
the repair ship quarnaro.
la nave provved all'ogni
the ship caters for every
mantenere la nave all'àncora
hold the vessel at anchor
最終更新： 2014-11-14 使用頻度： 3 品質： 参照： IATE
