検索ワード: presentarvi (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

presentarvi

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

andate a presentarvi ai sacerdoti

英語

go show yourselves to the priests

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

vorrei presentarvi la nostra scuola

英語

as his referent teacher

最終更新: 2021-10-31
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

vorrei presentarvi un esempio specifico.

英語

let me give a specific example.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

イタリア語

cominciamo col presentarvi il nostro staff

英語

let us first introduce our staff

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

permettetemi di presentarvi al signor white.

英語

allow me to introduce you to mr white.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

イタリア語

pertanto, vorrei presentarvi il mio libro.

英語

therefore, i would like to introduce my book.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

saremo lieti di presentarvi le innovazioni 2016.

英語

we're delighted to present our new products and features for 2016 to you.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

sono onorata di presentarvi un nuovo affiliato!

英語

i'm also honored to present you a new affiliate.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

saremo lieti di presentarvi la zehnerhaus personalmente.

英語

let us personally present to you what the zehnerhaus has to offer.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

abbiamo il piacere di presentarvi la nostra novita

英語

we have the pleasure to introduce another carrarospray novelty: thanks to its compact

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

si, vorrei presentarvi un mio progetto in corso:

英語

let me introduce one of my current project.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

non ho decisioni da presentarvi, semmai alcune riflessioni.

英語

i do not have any decisions to offer you, just some thoughts, perhaps.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

イタリア語

oggi siamo lieti di presentarvi l'intervista video.

英語

today we would like to introduce the video interview.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

desidererei tuttavia presentarvi i dati attualmente a nostra disposizione.

英語

nevertheless, i should like to present the figures available so far.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

siamo lieti di presentarvi nuove possibilita' di contattarci,

英語

we're proud to offer you new way to contact us,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

siamo fieri di presentarvi il nostro nuovissimo video interattivo.

英語

we are proud to present to you our brand- new interactive video.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

per quanto mi riguarda, tengo a presentarvi tre proposte concrete.

英語

for my part, i have three specific suggestions.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

イタリア語

siamo lieti di presentarvi il nuovo sponsor di quest'anno.

英語

we are happy to present a further sponsor for this year.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

50%- quando qualcuno è stato stimolato a presentarvi il prodotto rispettivo

英語

50% by someone who was given an incentive to introduce the product to you.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

purtroppo non possiamo presentarvi alcune foto del appartamento(s) al momento.

英語

unfortunately we can't present you any photos of the apartment(s) at the moment.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,787,423,875 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK