検索ワード: presieduto dal sindaco (イタリア語 - 英語)

il gruppo è presieduto dal direttore esecutivo.
the group shall be chaired by the executive director.

ero apprezzato dal sindaco di brescia, tale boni.
the mayor of brescia, boni, liked me.

firmata lo scorso autunno dal sindaco bruni
signed last fall by the mayor bruni –

a re davide, firmato dal sindaco di gerusalemme.
agreement signed by the mayor of jerusalem.

il comitato consultivo è presieduto dal direttore esecutivo.
the advisory board shall be chaired by the executive director.

dal sindaco di venezia o da persona da lui designata;
the mayor of venice or a person nominated by the former:

È stata presentata a bruxelles dal sindaco di livorno cosimi
is introduced to brussels from the mayor of livorno cosimi

gli studenti saranno poi premiati dal sindaco di roma walter veltroni.
at the end, students will be awarded prizes by the mayor of rome, mr walter veltroni.

«ma, zia fidela mia, io non posso andare dal sindaco!».
he spoke to me.' i am happy, frankenstein.

presieduta dal ces di giordania
chair: esc of jordan

la riunione era presieduta dal prof.
the meeting was co-chaired by prof.

presieduti dal segretariato generale del consiglio
chaired by the general secretariat of the council

l'assemblea è presieduta dal decano
the oldest member shall take the chair of the assembly

infine, il 12 dicembre del 2000, in un atto solenne presieduto dal sindaco di barcellona, joan clos, un totale di 30 comuni e istituzioni firmarono l’accordo di adesione all’iniziativa.
on 12 december, in a solemn ceremony presided by the mayor of barcelona, mr. joan clos i matheu, a total of 30 municipal councils and institutions signed the agreement of adhesion to this initiative.

la riunione è stata presieduta dal presidente dassis.
the meeting was chaired by mr dassis, section president.

l’assemblea è presieduta dal presidente del cervim.
the assembly is chaired by the chairman of cervim.

09:00 assemblea plenaria presieduta dal nuovo ministro generale
09:00 plenary assembly presided by the new minister general

assemblea generale costitutiva dell'associazione presieduta dal sig. leblond, prefetto.
general meeting constitutive of the association chaired by mr prefect leblond.

secondo la maggior parte degli studiosi, il nome lacco deriva dal greco "lakkos" che significa pietra. il 18 novembre 1962 il consiglio comunale, presieduto dal sindaco carmine mennella, chiede al re vittorio emanuele ii di aggiungere l’aggettivo "ameno".
it is believed by many scholars that the name lacco derives from the greek word “lakkos” meaning stone. on the 18th of november 1862 the town council, headed by mayor carmine mennella, made the request to king vittorio emanuele ii to add the adjective "ameno".