検索ワード: prima del giorno della consegna (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

prima del giorno della consegna

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

chiamare prima della consegna

英語

prima di consegnare telefonare

最終更新: 2022-01-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

giorno della consegna: flessibile

英語

check in day: flexible

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

giorno della consegna: sabato, flessibile

英語

check in day: saturday, flexible

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

nome del giorno della settimana

英語

the name of the day in the week

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

イタリア語

ordine del giorno della riunione

英語

agenda for the meeting

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

イタリア語

8.2 l'assenza nel giorno della consegna

英語

8.2 absence on the day of delivery

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

a seconda del giorno della settimana.

英語

prices change depending on the weekday.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

ordine del giorno della sessione plenaria

英語

agenda for the plenary session

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 7
品質:

参照: 匿名

イタリア語

reportage fotografico del giorno della ridedicazione.

英語

photographic memories of the day of rededication.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

adozione dell'ordine del giorno della ccmi

英語

adoption of the ccmi agenda

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

adozione dell'ordine del giorno della riunione

英語

adoption of the meeting agenda

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

si considera che la notifica sia eseguita il giorno della consegna.

英語

a notice shall be deemed to have been received on the day it is so delivered.

最終更新: 2017-01-02
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

イタリア語

giorno della consegna: lunedì, mercoledì, giovedì, venerdì, domenica

英語

check in day: monday, wendesday, thursday, friday, sunday

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

altri temi all'ordine del giorno della plenaria:

英語

also on the plenary agenda:

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

1.1 adozione dell'ordine del giorno della sessione

英語

1.1 adoption of the agenda for the session

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

l'ordine del giorno della prima parte è adottato.

英語

the committee approved the agenda for the first part of the session.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

il movimento proposto è stato registrato con il sistema animo il giorno della consegna

英語

the movement proposed has been registered by the animo system on the day of issue;

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

イタリア語

prima della consegna sarai contattato telefonicamente o via e-mail dal personale incaricato che ti comunicherà il giorno della consegna.

英語

before delivery, you will be contacted by phone or email by our staff who will confirm the day of delivery.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

l’autorizzazione sostitutiva prende effetto il giorno della consegna dell’autorizzazione da sostituire.

英語

the replacement authorisation shall take effect on the day on which the authorisation to be replaced is returned.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

イタリア語

per anna-maria ho avuto solo 6 giorni, dal giorno della consegna al giorno della presentazione.

英語

for anna-maria i had 6 days more or less.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,738,078,867 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK