人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
prima di installare un'aggiornamento.
an update.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
avviso importante prima di eseguire un aggiornamento
important notice before carrying out an update
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
by category:
by category:
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
avvisi importanti prima di eseguire l’aggiornamento
important notices before carrying out the update
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
chiudere sidewinder game voice prima di effettuare l'aggiornamento.
please close sidewinder game voice before upgrading.
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:
si raccomanda di leggere le istruzioni prima di cominciare l'aggiornamento.
please read and follow the update instructions carefully before proceeding.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
evento generato prima di ogni datarow durante un'operazione di aggiornamento.
event triggered before every datarow during update.
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 6
品質:
rimuovere i seguenti componenti di windows prima di effettuare l'aggiornamento:
remove the following windows components before upgrading:
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:
atl (librerie di template vc)
atl (vc template libraries)
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:
con i seguenti argomenti di template:
with the following template arguments:
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:
leggere le istruzioni sull’aggiornamento del firmware prima di iniziare l’aggiornamento.
read the firmware upgrade instruction before initiating a firmware update.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
dichiarazione/definizione di template non riconoscibile
unrecognizable template declaration/definition
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:
impossibile dedurre tutti gli argomenti di template
cannot deduce all template arguments
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質: