検索ワード: prima di tutto grazie per il tuo interessamento (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

prima di tutto grazie per il tuo interessamento

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

grazie per il tuo interessamento

英語

thank you for your interest!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

prima di tutto, grazie:

英語

first of all, i have to say thank you:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

prima di tutto, grazie per il check-out!

英語

first and foremost, thanks for checking us out! please stop by often and share us with friends.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

cmq grazie per il tuo interessamento!!!!

英語

cmq grazie per il tuo interessamento!!!!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

prima di tutto grazie per avermi richiamato

英語

first of all thank you for contacting me

最終更新: 2021-03-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

prima di tutto paul, grazie per l’intervista.

英語

prima di tutto paul, grazie per l’intervista.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

prima di tutto grazie a ilaria per la notizia!

英語

watch the news for more details!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

grazie per il tuo voto

英語

thanks for your vote

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

wei, prima di tutto, grazie per aver accettato questa intervista.

英語

sean, thank you for accepting this interview.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

grazie per il tuo aiuto

英語

thanks for your help.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

イタリア語

grazie per il tuo supporto,

英語

thank you for your support,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

イタリア語

grazie per il tuo aiuto!

英語

thank you for your assist!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

grazie molte per il tuo interessamento alle nostre settimane di running.

英語

thank you very much for your interest in our running weeks.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

innanzi tutto grazie per la risposta.

英語

innanzi tutto grazie per la risposta.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

prima di tutto: grazie stefano! poggiacolle e un posto stupendo.

英語

first of all: thank you stephen! poggiacolle and an awesome place.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

"prima di tutto, grazie a voi per essere presenti oggi. mi sto ambientando bene, il clima è meraviglioso.

英語

"first of all, thank you all for coming.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

prima di tutto, grazie per il check-out! si prega di fermarsi spesso e condividere con noi gli amici.

英語

first and foremost, thanks for checking us out! please stop by often and share us with friends.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

dimmi tutto! prima di tutto: grazie tantoperregalarci del tuo tempo per rispondere a qualche nostradomanda.

英語

first of all: thanks a lot for giving us some of your time to answer our questions.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

1) sig. johnson, prima di tutto grazie molte per la sua cortesia nell'accettare questa intervista.

英語

1) mr. johnson, thank you so much first for your courtesy in accepting this interview.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

ciao, prima di tutto grazie per il vostro plugin meraviglioso. secondo, dopo l'ultimo aggiornamento non riesco a modificare una traduzione.

英語

hello, first of all thanks for your wonderful plugin. second, after the last update i’m unable to edit my translation.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,790,479,581 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK