人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
primo gennaio 1998
1 january 1998
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 3
品質:
dal primo gennaio ... [leggi]
as from 1st january 2015 all fiba certified products must be covered... [read more]
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
dal primo gennaio 2005 al 31 dicembre 2006
from 1 january 2005 to 31 december 2006
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
primo gennaio duemilauno del calendario gregoriano.
the first january of the year two thousand one of the gregorian calendar.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
e' applicabile a partire dal primo gennaio 2005.
it shall apply from 1 january 2005.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
della riforma già a partire dal primo gennaio 2011.
della riforma già a partire dal primo gennaio 2011.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
chiuso dicembre 25, il primo gennaio e il primo maggio
closed on december 25, january the 1st and may the 1st
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
chiuso il primo gennaio, il primo maggio, il 25 dicembre
january the 1st, may the 1st, december 25 closed
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
il primo gennaio 2015 la numerazione degli atti giuridici ue è cambiata.
the numbering of eu legal acts changed on 1 january 2015.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
la croazia potrebbe diventare membro dell'ue il primo gennaio del 2013
croatia could become an eu member on 1 january 2013
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
un esempio di data giuliana è gg 2440588, che corrisponde al primo gennaio 1970.
an example julian day is: jd 2440588, which corresponds to 1 jan, 1970.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:
il primo gennaio 2001 la grecia aderiva alla unione economica e monetaria nata tre anni prima dagli undici paesi più convinti della validità della europa unita.
on january 1, 2001, greece agreed to the economic and monetary union established three years earlier by the eleven countries that were most convinced about a united europe.